Текст и перевод песни Gleb - Off
Yea,
yea,
raz
Да,
да,
один.
Život
je
ťažký
ako
slon
Жизнь
тяжела,
как
слон.
Preto
chlastáme
jak
galaxia
Y
Вот
почему
мы
пьем,
как
Галактика
Y
Ty
si
dnu
ja
som
von,
ty
si
off
ja
som
on
Ты
входишь,
я
выхожу,
ты
уходишь,
я-это
он.
Správam
sa
jak
mongol,
no
na
micu
kopem
gól
Я
веду
себя
как
монгол,
но
забиваю
гол
на
Мике.
A
nezachráni
ťa
ani
požičané
auto
v
klipe
И
тебя
не
спасет
даже
прокатная
машина
в
клипе.
Robíš
hudbu
tak
ako
keby
si
ju
nenávidel
Ты
делаешь
музыку
так,
будто
ненавидишь
ее.
Keď
skúšaš
doubletime
na
živo
zomieraš
na
beate
Когда
ты
пытаешься
жить
дважды,
ты
умираешь
в
такт.
Spotená
červená
hlava,
udýchaný
flow
a
tvoja
show
je
slabá,
hala
bala
spravím
z
teba
šalát
Потная
рыжая
голова,
пухлый
поток,
и
твое
шоу
слабо,
Хала
бала,
я
сделаю
тебе
салат.
Kamarát
ale
nie
som
hejter,
budem
rád
keď
ti
to
výjde
Приятель,
я
не
ненавистник,
я
буду
рад
увидеть,
как
ты
это
сделаешь.
A
necháš
si
tých
svojich
slabomyselných
fans
И
ты
держишь
своих
слабоумных
фанатов.
Oni
potrebujú
rozum,
moji
potrebujú
bars
Им
нужны
мозги,
моим-прутья.
Moshpit
a
stagedive
to
ty
nemáš
Мошпит
и
стэгдайв
у
тебя
их
нет
Idem
rhymes
a
punchs,
ty
mudruješ
jak
kňaz
Я
иду
рифмами
и
ударами,
ты
мудр,
как
священник.
Výdych
nádych,
tvrdé
náklady
Выдох,
вдох,
тяжелые
нагрузки
Pálime
bary,
Mohamed
Ali
Мы
сжигаем
бары,
Мохаммед
Али.
čumia
na
nás
ako
malí
они
смотрят
на
нас,
как
дети.
Si
tak
planý,
keď
sa
na
stagy
tváriš
jak
Amík
Ты
такой
тщеславный,
когда
похож
на
Янки
на
мальчишниках.
Aj
tak
si
chabý
a
slabý
jak
slovenský
dabing
И
все
же
ты
слаб
и
слаб,
как
словацкий
дубляж.
Rozdiel
medzi
nami
a
vami
je,
že
ste
na
micu
lamy
Разница
между
нами
и
тобой
в
том,
что
ты
на
Мике
Лами.
Sadáme
do
káry,
púšťame
drumy
Мы
садимся
в
машину
и
играем
на
барабанах.
Môj
flow
je
umenie
moe,
Salvador
Dali
Мой
поток-это
искусство
МО,
Сальвадора
Дали.
Chcem
za
neho
dostať
balík,
míňať
zarobené
money,
na
Bali
Я
хочу
получить
для
него
посылку,
потратить
заработанные
деньги
на
Бали.
A
smiať
sa
z
vás
ako
Bugs
Bunny
И
смеяться
над
тобой,
как
Багз
Банни.
Nechápu
čo
robím
celý
deň
Они
не
понимают,
чем
я
занимаюсь
весь
день.
Vypínam
mobil,
púšťam
bomby
celý
deň
Я
выключаю
телефон
и
весь
день
сбрасываю
бомбы.
Počúvame
kurva
tvrdý
stuff
celý
deň
Мы
слушаем
чертову
тяжелую
музыку
весь
день
Vy
máte
za
to
nervy
na
nás
celý
deň,
celý
deň
Ты
действуешь
нам
на
нервы
весь
день,
весь
день.
Nechápu
čo
robím
celý
deň
Они
не
понимают,
чем
я
занимаюсь
весь
день.
Vypínam
mobil,
púšťam
bomby
celý
deň
Я
выключаю
телефон
и
весь
день
сбрасываю
бомбы.
Počúvame
kurva
tvrdý
stuff
celý
deň
Мы
слушаем
чертову
тяжелую
музыку
весь
день
Vy
máte
za
to
nervy
na
nás
celý
deň,
celý
deň
Ты
действуешь
нам
на
нервы
весь
день,
весь
день.
Nechápu
čo
robím
celý
deň
Они
не
понимают,
чем
я
занимаюсь
весь
день.
Vypínam
mobil,
púšťam
bomby
celý
deň
Я
выключаю
телефон
и
весь
день
сбрасываю
бомбы.
Počúvame
kurva
tvrdý
stuff
celý
deň
Мы
слушаем
чертову
тяжелую
музыку
весь
день
Vy
máte
za
to
nervy
na
nás
celý
deň,
celý
deň
Ты
действуешь
нам
на
нервы
весь
день,
весь
день.
Sereš
ma
ako
suseda
Magda
Ты
выводишь
меня
из
себя
как
соседку
Магды.
Na
bare
máš
väčšiu
sekeru
ako
Ragnar
У
тебя
топор
побольше,
чем
у
Рагнара.
Nepúšťaj
mi
slovenský
rap,
dostaneš
na
tvár
Не
играй
мне
словацкий
рэп,
получишь
пощечину.
Vyradím
tvoj
tím
teroristu
Allah
akbar
Я
уничтожу
твою
команду
террорист
Аллах
акбар
Vo
svojej
detskej
izbe
si
top
MC
В
своей
детской
ты
лучший
MC
Šikanuješ
mladšieho
brata
Ты
издеваешься
над
своим
младшим
братом.
Lebo
odmieta
zdielať
tvoj
klip
Потому
что
он
отказывается
делиться
твоим
клипом.
Pozývaš
svoju
škaredú
hoe
na
kelímkový
panák
Ты
приглашаешь
свою
уродливую
мотыгу
на
выстрел
из
тигля
Si
smutný
že
nemáš
koncerty
Тебе
грустно,
что
у
тебя
нет
концертов.
Okej
predám
ti
xanax
Ладно,
я
продам
тебе
Ксанакс.
Slovenský
MC's
žijú
ako
americkí
rockeri
Словацкие
ЭМ
СИ
живут
как
американские
рокеры
Budia
sa
v
Trebišove
na
komunistickom
hostely
Они
просыпаются
в
Требишове
в
коммунистическом
общежитии
V
spoločnej
izbe,
s
opitým
Rumunom
В
общей
комнате
с
пьяным
румыном.
Ktorý
čumí
a
pičuje
v
ruke
s
rumom
Кто
разевает
рот
и
мочится
в
руку
с
ромом
Na
izbe
nefunguje
sprcha
a
smrdia
nohy
Душ
в
комнате
не
работает,
и
ноги
воняют.
Každý
deň
sa
modlíš,
otravuješ
aj
boha
Каждый
день,
когда
ты
молишься,
ты
тоже
раздражаешь
Бога.
Boh
miluje
všetkých
rovnako,
okrem
teba
Бог
любит
всех
одинаково,
кроме
тебя.
Stále
mám
flow
ktorý
ti
zlomí
krk,
Segal
У
меня
еще
есть
силы
свернуть
тебе
шею,
Сигал.
Výdych
nádych,
tvrdé
náklady
Выдох,
вдох,
тяжелые
нагрузки
Pálime
bary,
Mohamed
Ali
Мы
сжигаем
бары,
Мохаммед
Али.
čumia
na
nás
ako
malí
они
смотрят
на
нас,
как
дети.
Si
tak
planý,
keď
sa
na
stagy
tváriš
jak
Amík
Ты
такой
тщеславный,
когда
похож
на
Янки
на
мальчишниках.
Aj
tak
si
chabý
a
slabý
jak
slovenský
dabing
И
все
же
ты
слаб
и
слаб,
как
словацкий
дубляж.
Rozdiel
medzi
nami
a
vami
je,
že
ste
na
micu
lamy
Разница
между
нами
и
тобой
в
том,
что
ты
на
Мике
Лами.
Sadáme
do
káry,
púšťame
drumy
Мы
садимся
в
машину
и
играем
на
барабанах.
Môj
flow
je
umenie
moe,
Salvador
Dali
Мой
поток-это
искусство
МО,
Сальвадора
Дали.
Chcem
za
neho
dostať
balík,
míňať
zarobené
money,
na
Bali
Я
хочу
получить
для
него
посылку,
потратить
заработанные
деньги
на
Бали.
A
smiať
sa
z
vás
ako
Bugs
Bunny
И
смеяться
над
тобой,
как
Багз
Банни.
Nechápu
čo
robím
celý
deň
Они
не
понимают,
чем
я
занимаюсь
весь
день.
Vypínam
mobil,
púšťam
bomby
celý
deň
Я
выключаю
телефон
и
весь
день
сбрасываю
бомбы.
Počúvame
kurva
tvrdý
stuff
celý
deň
Мы
слушаем
чертову
тяжелую
музыку
весь
день
Vy
máte
za
to
nervy
na
nás
celý
deň,
celý
deň
Ты
действуешь
нам
на
нервы
весь
день,
весь
день.
Nechápu
čo
robím
celý
deň
Они
не
понимают,
чем
я
занимаюсь
весь
день.
Vypínam
mobil,
púšťam
bomby
celý
deň
Я
выключаю
телефон
и
весь
день
сбрасываю
бомбы.
Počúvame
kurva
tvrdý
stuff
celý
deň
Мы
слушаем
чертову
тяжелую
музыку
весь
день
Vy
máte
za
to
nervy
na
nás
celý
deň,
celý
deň
Ты
действуешь
нам
на
нервы
весь
день,
весь
день.
Nechápu
čo
robím
celý
deň
Они
не
понимают,
чем
я
занимаюсь
весь
день.
Vypínam
mobil,
púšťam
bomby
celý
deň
Я
выключаю
телефон
и
весь
день
сбрасываю
бомбы.
Počúvame
kurva
tvrdý
stuff
celý
deň
Мы
слушаем
чертову
тяжелую
музыку
весь
день
Vy
máte
za
to
nervy
na
nás
celý
deň,
celý
deň
Ты
действуешь
нам
на
нервы
весь
день,
весь
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gleb Veselov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.