Текст и перевод песни Glee Cast feat. Kristin Chenoweth - Maybe This Time (Glee Cast Version)
Maybe
this
time,
I'll
be
lucky
Может
быть,
в
этот
раз
мне
повезет
Maybe
this
time
he'll
stay
Может
быть,
в
этот
раз
он
останется
Maybe
this
time
Может
быть,
в
этот
раз
For
the
first
time
Впервые
Love
won't
hurry
away
Любовь
не
уйдет
прочь
He
will
hold
me
fast
Он
крепко
обнимет
меня
I'll
be
home
at
last
Я
наконец-то
буду
дома
Not
a
loser,
huh
Не
проигравшей,
а?
Anymore
Больше
нет
Like
the
last
time
and
the
time
before
Как
в
прошлый
раз
и
позапрошлый
Everybody
loves
a
winner
Все
любят
победителей
So
nobody
loved
me
Поэтому
меня
никто
не
любил
Lady
peaceful,
lady
happy
Женщиной
спокойной,
женщиной
счастливой
That's
what
I
long
to
be
Вот
кем
я
хочу
быть
All
the
odds
are
Все
шансы
There
in
my
favor
В
мою
пользу
Something's
bound
to
begin
Что-то
обязательно
должно
начаться
It's
gonna
happen
ha
ha
Это
случится,
ха-ха
Happen
sometime
Случится
когда-нибудь
Maybe
this
time
I'll
win
Может
быть,
в
этот
раз
я
выиграю
Cause,
everybody,
they
love
a
winner
Потому
что
все
любят
победителей
So
nobody
loved
me
Поэтому
меня
никто
не
любил
Lady
peaceful,
lady
happy
Женщиной
спокойной,
женщиной
счастливой
That's
what
I
long
to
be
Вот
кем
я
хочу
быть
All
the
odds
are
there
in
my
favor
Все
шансы
в
мою
пользу
Something's
bound
to
begin
Что-то
обязательно
должно
начаться
It's
gonna
happen
Это
случится
Happen
sometime
Случится
когда-нибудь
Maybe
this
time
Может
быть,
в
этот
раз
Maybe
this
time
Может
быть,
в
этот
раз
I
will
win
(I
will
win)
Я
выиграю
(Я
выиграю)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.