Текст и перевод песни Glee Cast - Baby It's You (Glee Cast Version)
Baby It's You (Glee Cast Version)
Малыш, это ты
Sha-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Sha-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Sha-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
(Sha-la-la-la-la)
(Ша-ла-ла-ла-ла)
It's
not
the
way
you
smile
that
touched
my
heart
Это
не
твоя
улыбка
тронула
мое
сердце
(Sha-la-la-la-la)
(Ша-ла-ла-ла-ла)
It's
not
the
way
you
kiss
that
tears
me
apart
Это
не
твой
поцелуй
разрывает
меня
на
части
Oh,
oh,
oh,
many,
many
nights
roll
by
Ох,
ох,
ох,
проходят
долгие-долгие
ночи
I
sit
alone
at
home
and
cry
over
you
Я
сижу
дома
одна
и
плачу
по
тебе
What
can
I
do?
Что
я
могу
поделать?
I
can't
help
myself
Я
не
могу
с
собой
справиться
Cause
baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Потому
что,
малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
(Sha-la-la-la-la)
(Ша-ла-ла-ла-ла)
You
should
hear
what
they
say
about
you
(Cheat,
cheat)
Ты
должен
слышать,
что
они
говорят
о
тебе
(Обманщик,
обманщик)
They
say,
they
say
you
never,
never,
never
been
true
(Cheat,
cheat)
Они
говорят,
они
говорят,
что
ты
никогда,
никогда,
никогда
не
был
верным
(Обманщик,
обманщик)
Mercedes
with
Brittany,
Rachel,
and
Santana
harmonizing:
Мерседес
с
Бриттани,
Рейчел
и
Сантаной
на
бэк-вокале:
Doesn't
matter
what
they
say
Неважно,
что
они
говорят
I
know
I'm
gonna
love
you
any
old
way
Я
знаю,
что
полюблю
тебя
в
любом
случае
What
can
I
do
when
it's
true?
Что
я
могу
поделать,
если
это
правда?
I
don't
want
nobody,
nobody
Мне
никто
не
нужен,
никто
Cause
baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Потому
что,
малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Baby,
baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Малыш,
малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
(Cheat,
cheat)
(Обманщик,
обманщик)
(Sha-la-la-la-la)
(Ша-ла-ла-ла-ла)
(Cheat,
cheat)
(Обманщик,
обманщик)
Uh,
oh,
many,
many
nights
roll
by
У,
ох,
проходят
долгие-долгие
ночи
I
sit
alone
at
home
and
cry
over
you
Я
сижу
дома
одна
и
плачу
по
тебе
What
can
I
do?
Что
я
могу
поделать?
I
can't
help
myself
Я
не
могу
с
собой
справиться
Cause
baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Потому
что,
малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Don't
leave
me
alone
(Sha-la-la-la-la)
Не
оставляй
меня
одну
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Come
on
home
(Sha-la-la-la-la)
Возвращайся
домой
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Baby,
baby,
it's
you
(Sha-la-la-la-la)
Малыш,
малыш,
это
ты
(Ша-ла-ла-ла-ла)
Baby,
it's
you
Малыш,
это
ты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MACK DAVID, BURT BACHARACH, BARNEY WILLIAMS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.