Текст и перевод песни Glee Cast - Bring Him Home (Rachel/Lea Michele solo version)

Bring Him Home (Rachel/Lea Michele solo version)

[Kurt]
God on high
Hear my prayer
[Rachel]
In my need
You have always been there
[Kurt]
He is young
[Rachel]
He's afraid
[Kurt]
Let him rest
[Rachel]
Heaven blessed
Bring him home
[Kurt]
Bring him home
[Kurt & Rachel]
Bring him home
[Rachel]
He's like the son I might have known
[Kurt]
If God had granted me a son
[Rachel]
The summers die
One by one
[Kurt]
How soon they fly
On and on
[Kurt & Rachel]
And I am old
And will be gone
[Rachel]
Bring him peace
[Kurt]
Bring him joy
He is young
[Rachel]
He is only a boy
[Kurt & Rachel]
You can take
[Rachel]
You can give
[Kurt]
Let him be
Let him live
[Rachel]
If I die
[Kurt]
Let me die
[Kurt & Rachel]
Let him live
Bring him home
Bring him home
Bring him home

Ramène-le à la maison (Version solo de Rachel/Lea Michele)

[Kurt]
Dieu très haut
Entends ma prière
[Rachel]
Dans mon besoin
Tu as toujours été là
[Kurt]
Il est jeune
[Rachel]
Il a peur
[Kurt]
Laisse-le se reposer
[Rachel]
Le ciel béni
Ramène-le à la maison
[Kurt]
Ramène-le à la maison
[Kurt & Rachel]
Ramène-le à la maison
[Rachel]
Il est comme le fils que j'aurais pu connaître
[Kurt]
Si Dieu m'avait accordé un fils
[Rachel]
Les étés meurent
Un à un
[Kurt]
Comme ils s'envolent vite
Toujours et encore
[Kurt & Rachel]
Et je suis vieux
Et je serai parti
[Rachel]
Apporte-lui la paix
[Kurt]
Apporte-lui la joie
Il est jeune
[Rachel]
Il n'est qu'un garçon
[Kurt & Rachel]
Tu peux prendre
[Rachel]
Tu peux donner
[Kurt]
Laisse-le être
Laisse-le vivre
[Rachel]
Si je meurs
[Kurt]
Laisse-moi mourir
[Kurt & Rachel]
Laisse-le vivre
Ramène-le à la maison
Ramène-le à la maison
Ramène-le à la maison