Текст и перевод песни Glee Cast - I Want To Know What Love Is (Glee Cast Version)

I Want To Know What Love Is (Glee Cast Version)

Я хочу знать, что такое любовь (Версия Glee Cast)

I gotta take a little time

Мне нужно немного времени,

A little time to think things over

Немного времени, чтобы все обдумать.

I better read between the lines

Мне лучше читать между строк,

In case I need it when I'm older

На случай, если мне это понадобится, когда я стану старше.

In my life there's been heartache and pain

В моей жизни были душевная боль и страдания,

I don't know if I can face it again

Я не знаю, смогу ли я снова с этим столкнуться.

I can't stop now, I've traveled so far

Я не могу остановиться сейчас, я проделал такой долгий путь,

To change this lonely life

Чтобы изменить эту одинокую жизнь.

I wanna know what love is

Я хочу знать, что такое любовь,

I want you to show me

Я хочу, чтобы ты мне показала.

I wanna feel what love is

Я хочу почувствовать, что такое любовь,

I know you can show me

Я знаю, ты можешь мне показать.

Gonna take a little time

Мне нужно немного времени,

A little time to look around me

Немного времени, чтобы осмотреться.

I've got nowhere left to hide

Мне больше негде спрятаться,

It looks like love has finally found me

Похоже, любовь наконец-то нашла меня.

In my life there's been heartache and pain

В моей жизни были душевная боль и страдания,

I don't know if I can face it again

Я не знаю, смогу ли я снова с этим столкнуться.

I can't stop now, I've traveled so far

Я не могу остановиться сейчас, я проделал такой долгий путь,

To change this lonely life

Чтобы изменить эту одинокую жизнь.

I wanna know what love is

Я хочу знать, что такое любовь,

I want you to show me

Я хочу, чтобы ты мне показала.

I wanna feel what love is

Я хочу почувствовать, что такое любовь,

I know you can show me

Я знаю, ты можешь мне показать.

(I wanna know)

(Я хочу знать)

I wanna know what love is

Я хочу знать, что такое любовь,

I want you to show me

Я хочу, чтобы ты мне показала.

I wanna feel what love is

Я хочу почувствовать, что такое любовь,

I know you can show me

Я знаю, ты можешь мне показать.

I wanna know what love is

Я хочу знать, что такое любовь,

I want you to show me

Я хочу, чтобы ты мне показала.

I wanna feel what love is

Я хочу почувствовать, что такое любовь,

Оцените перевод

Авторы: JONES LESLY, JONES MICHAEL LESLIE

Альбом

Glee: The Music, Tested

дата релиза

15-04-2014

1 Love Is a Battlefield (Glee Cast Version)
2 Let's Wait Awhile (Glee Cast Version)
3 I Want To Know What Love Is (Glee Cast Version)
4 Addicted To Love (Glee Cast Version)

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.