Текст и перевод песни Glee Cast - Shakin' My Head (Glee Cast Version)
Shakin' My Head (Glee Cast Version)
Je secoue la tête (Version Glee Cast)
Oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh-ooh-oh
Oh-oh,
oh-oh,
oh,
oh-ooh-oh
Eh-e-yeah,
ho-oh-woah,
hey-e-yeah,
hey-e-yeah
Eh-e-yeah,
ho-oh-woah,
hey-e-yeah,
hey-e-yeah
Ho-ooh-woah,
oh-woah
Ho-ooh-woah,
oh-woah
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Shakin'
my
head)
(Shakin'
my
head)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Shakin'
my
head)
(Shakin'
my
head)
Every
day
when
I'm
a-wakin'
Every
day
when
I'm
a-wakin'
(Sh-sh-shakin'
my
head)
(Sh-sh-shakin'
my
head)
The
questions
got
my
head
a
shakin'
The
questions
got
my
head
a
shakin'
(Sh-sh-shakin'
my
head)
Oh-oh
(Sh-sh-shakin'
my
head)
Oh-oh
Like
why
does
gravy
give
you
heart
attacks?
Like
why
does
gravy
give
you
heart
attacks?
Woah-woah-oah
(Sh-sh-shakin'
my
head)
Woah-woah-oah
(Sh-sh-shakin'
my
head)
And
why
do
Republicans
hate
the
blacks?
And
why
do
Republicans
hate
the
blacks?
Hate
the
blacks,
hate
the
blacks
Hate
the
blacks,
hate
the
blacks
And
(Aah)
how
come
Jesus
looks
just
like
a
white
guy?
And
(Aah)
how
come
Jesus
looks
just
like
a
white
guy?
When
he's
from
Palestine,
that
can't
be
right,
no
When
he's
from
Palestine,
that
can't
be
right,
no
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Oh-oh
noo)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Oh-oh
noo)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Hey!)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Hey!)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(I
don't
know)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(I
don't
know)
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
(Shakin'
my
head)
Sh-sh-shakin'
my
head
(Shakin'
my
head)
Now
all
of
yall
are
driving
hover
cars?
(Sh-sh-shakin'
my
head)
Now
all
of
yall
are
driving
hover
cars?
(Sh-sh-shakin'
my
head)
So
why
can't
we
put
a
man
on
Mars?
(Sh-sh-shakin'
my
head)
So
why
can't
we
put
a
man
on
Mars?
(Sh-sh-shakin'
my
head)
Yay,
yeah,
yeah
Yay,
yeah,
yeah
Why
does
TV
have
too
many
ads?
(Sh-sh-shakin'
my
head)
Why
does
TV
have
too
many
ads?
(Sh-sh-shakin'
my
head)
That's
enough
now
That's
enough
now
And
why
are
dogs
always
licking
their
nads?
And
why
are
dogs
always
licking
their
nads?
And
why
do
we
keep
borrowing
from
China?
And
why
do
we
keep
borrowing
from
China?
And
why
do
some
flowers
look
like
vaginas?
And
why
do
some
flowers
look
like
vaginas?
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Oh-oh
noo)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Oh-oh
noo)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Hey!)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Hey!)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(I
don't
know)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(I
don't
know)
Sh-sh-shakin'
my
head,
(Na
na-na-na-no)
Sh-sh-shakin'
my
head,
(Na
na-na-na-no)
Sh-sh-shakin'
my
head
Sh-sh-shakin'
my
head
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oh-oh-woahoh)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oh-oh-woahoh)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oah-woah-oah-oh)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oah-woah-oah-oh)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oah-woah-oah)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oah-woah-oah)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Woah!)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Woah!)
(When
I
fly
to
the
heaven)
God
will
set
me
straight
(When
I
fly
to
the
heaven)
God
will
set
me
straight
(Like
how
come
I
drink
diet
coke)
and
(I
keep
gaining
weight)
(Like
how
come
I
drink
diet
coke)
and
(I
keep
gaining
weight)
(Jesus,
my
lord
and
saviour)
Yeah,
you
know
it's
true
(Jesus,
my
lord
and
saviour)
Yeah,
you
know
it's
true
(Yeah,
you
know
it's
true)
(Yeah,
you
know
it's
true)
(But
God,
you
got)
explainin'
to
do,
woahoh-oh-oh-oah
(But
God,
you
got)
explainin'
to
do,
woahoh-oh-oh-oah
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Yeah-yeah)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Yeah-yeah)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Shakin'
my
head)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Shakin'
my
head)
Sh-sh-shakin'
my
head,
(Shakin')
Sh-sh-shakin'
my
head
(Oh
yeah)
Sh-sh-shakin'
my
head,
(Shakin')
Sh-sh-shakin'
my
head
(Oh
yeah)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Oh
keep
on)
Sh-sh-shakin'
my
head,
sh-sh-shakin'
my
head
(Oh
keep
on)
Oh-oh-oh-oh
(What's
wrong)
Shake
it,
oh-oh-oh-oh
(With
the
world
today)
shake
it
Oh-oh-oh-oh
(What's
wrong)
Shake
it,
oh-oh-oh-oh
(With
the
world
today)
shake
it
Oh-oh-oh-oh
shake
it,
(Hey)
Oh-oh-oh-oh
(I
don't,
I
don't
know)
Shake
it
Oh-oh-oh-oh
shake
it,
(Hey)
Oh-oh-oh-oh
(I
don't,
I
don't
know)
Shake
it
Oh-oh-oh-oh
(I
don't
know)
Shake
it,
oh-oh-oh-oh
(No-oah
woah)
Shake
it
Oh-oh-oh-oh
(I
don't
know)
Shake
it,
oh-oh-oh-oh
(No-oah
woah)
Shake
it
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oooh-oh-oh-woah-woah-aah)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Hahahaha)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Oooh-oh-oh-woah-woah-aah)
Oh-oh-oh-oh
shake
it
(Hahahaha)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MICHAEL HITCHCOCK, ADAM ANDERS, IAN BRENNAN, PEER ASTROM, ADAM EINAR ANDERS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.