Glee Cast - Starships (Glee Cast Version) - перевод текста песни на французский
Glee Cast Starships (Glee Cast Version)

Starships (Glee Cast Version)

Glee Cast

Starships (Glee Cast Version) - Glee Castперевод на французский




Starships (Glee Cast Version)
Starships (Version Glee Cast)
Uh,
Uh,
Let's go to the beach,
Allons à la plage,
each
Chaque
Let's go get away
Allons-nous éclater
They
Ils
say,
Disent,
what they gonna say
Que vont-ils dire
Have a drink,
Prendre un verre,
clink,
Tinter,
found the Bud Light
Trouver la Bud Light
Bad girls like me, is hard to come by
Les mauvaises filles comme moi sont difficiles à trouver
The Patrón,
Le Patrón,
own,
Propre,
let's go get it on
Allons-y
The zone,
La zone,
own,
Propre,
yes I'm in the zone
Oui, je suis dans la zone
Is it two,
C'est deux,
three,
Trois,
leave a good tip
Laisser un bon pourboire
I'ma blow all my money and don't give two cents
Je vais dépenser tout mon argent et ne pas donner deux centimes
I'm on the floor, floor
Je suis sur la piste, sur la piste
I love to dance
J'adore danser
So give me more, more, 'til I can't stand
Alors donne-moi en plus, en plus, jusqu'à ce que je ne puisse plus tenir
Get on the floor, floor
Monte sur la piste, sur la piste
Like it's your last chance
Comme si c'était ta dernière chance
If you want more, more
Si tu en veux plus, plus
Then here I am
Alors me voici
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up and touch the sky
Mains en l'air et toucher le ciel
Can't stop 'cause we're so high
Je ne peux pas m'arrêter parce que nous sommes si hauts
Let's do this one more time
Refaisons-le une fois de plus
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up and touch the sky
Mains en l'air et toucher le ciel
Let's do this one last time
Refaisons-le une dernière fois
Can't stop...
Je ne peux pas arrêter...
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Jumped in my hooptie hooptie hoop
J'ai sauté dans ma hooptie hooptie hoop
I own that
C'est à moi
And I ain't paying my rent this month
Et je ne paie pas mon loyer ce mois-ci
I owe that
Je le dois
But mock who you want, and mock who you like
Mais moquez-vous de qui vous voulez, et moquez-vous de qui vous aimez
That's our life, there's no end in sight
C'est notre vie, il n'y a pas de fin en vue
Twinkle, twinkle little star
Scintille, scintille, petite étoile
Now everybody let me hear you say
Maintenant, que tout le monde me dise
ray ray ray
Ray ray ray
Now spend all your money cause
Maintenant, dépense tout ton argent parce que
today pay day
Aujourd'hui, c'est pay day
And if you're a
Et si tu es un
G, you a G, G, G
G, tu es un G, G, G
My name is Unique and you can
Je m'appelle Unique et tu peux
call me Nicki
M'appeler Nicki
Get on the floor, floor
Monte sur la piste, sur la piste
Like it's your last chance
Comme si c'était ta dernière chance
If you want more, more
Si tu en veux plus, plus
Then here I am
Alors me voici
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up and touch the sky
Mains en l'air et toucher le ciel
Can't stop 'cause we're so high
Je ne peux pas m'arrêter parce que nous sommes si hauts
Let's do this one more time
Refaisons-le une fois de plus
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up and touch the sky
Mains en l'air et toucher le ciel
Let's do this one last time
Refaisons-le une dernière fois
Can't stop...
Je ne peux pas arrêter...
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up and touch the sky
Mains en l'air et toucher le ciel
Can't stop 'cause we're so high
Je ne peux pas m'arrêter parce que nous sommes si hauts
Let's do this one more time
Refaisons-le une fois de plus
Starships were meant to fly
Les vaisseaux spatiaux sont faits pour voler
Hands up and touch the sky
Mains en l'air et toucher le ciel
Let's do this one last time
Refaisons-le une dernière fois
Can't stop...
Je ne peux pas arrêter...
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohhhh-oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohhhh-oh-oh-ohh
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohhhh-oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-ohhhh-oh-oh-ohh
(We're higher than any other!)
(Nous sommes plus hauts que n'importe quel autre !)




Авторы: Carl Anthony Falk, Rami Yacoub, Wayne Anthony Hector, Onika Tanya Maraj, Nadir Khayat
Glee Cast - Glee: The Music - The Complete Season Three
Альбом
Glee: The Music - The Complete Season Three
дата релиза
28-08-2012

1 Ding Dong The Witch Is Dead (Glee Cast Version)
2 Don't Wanna Lose You (Glee Cast Version)
3 Sexy And I Know It (Glee Cast Version featuring Ricky Martin)
4 Human Nature (Glee Cast Version)
5 Black or White (Glee Cast Version)
6 I Just Can't Stop Loving You (Glee Cast Version)
7 Ben (Glee Cast Version)
8 Never Can Say Goodbye (Glee Cast Version)
9 La Isla Bonita (Glee Cast Version featuring Ricky Martin)
10 Scream (Glee Cast Version)
11 Bad (Glee Cast Version)
12 I Want You Back (Glee Cast Version)
13 Wanna Be Startin' Somethin' (Glee Cast Version)
14 Wedding Bell Blues (Glee Cast Version)
15 Without You (Glee Cast Version)
16 Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash (Glee Cast Version)
17 The First Time Ever I Saw Your Face (Glee Cast Version)
18 Little Drummer Boy (Glee Cast Version)
19 Do You Hear What I Hear (Glee Cast Version)
20 Christmas Eve With You (Glee Cast Version)
21 Bamboleo / Hero (Glee Cast Version)
22 A Little Less Conversation (Glee Cast Version)
23 If I Can't Have You (Glee Cast Version)
24 Disco Inferno (Glee Cast Version)
25 Night Fever (Glee Cast Version)
26 You Should Be Dancing (Glee Cast Version)
27 Somebody That I Used To Know (Glee Cast Version)
28 Up Up Up (Glee Cast Version)
29 Fighter (Glee Cast Version)
30 Hungry Like The Wolf / Rio (Glee Cast Version)
31 I'm Still Standing (Glee Cast Version)
32 Here's To Us (Glee Cast Version)
33 Santa Baby (Glee Cast Version)
34 What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)
35 Stand (Glee Cast Version)
36 Love Shack (Glee Cast Version)
37 You're The Top (Glee Cast Version)
38 I Will Always Love You (Glee Cast Version)
39 Home (Glee Cast Version)
40 Stereo Hearts (Glee Cast Version)
41 Let Me Love You (Glee Cast Version)
42 Fly / I Believe I Can Fly (Glee Cast Version)
43 How Deep Is Your Love (Glee Cast Version)
44 Do They Know It's Christmas? (Glee Cast Version)
45 Santa Claus Is Coming to Town (Glee Cast Version)
46 A Boy Like That (Glee Cast Version)
47 Uptown Girl (Glee Cast Version)
48 Tonight (Glee Cast Version)
49 Bein' Green (Glee Cast Version)
50 Candyman (Glee Cast Version)
51 Last Friday Night (Glee Cast Version)
52 Take Care Of Yourself (Glee Cast Version)
53 Fix You (Glee Cast Version)
54 Out Here On My Own (Glee Cast Version)
55 It's All Over (Glee Cast Version)
56 Cool (Glee Cast Version)
57 Spotlight (Glee Cast Version)
58 Something's Coming (Glee Cast Version)
59 I'm The Greatest Star (Glee Cast Version)
60 Somewhere (Glee Cast Version)
61 You Can't Stop The Beat (Glee Cast Version)
62 It's Not Unusual (Glee Cast Version)
63 Anything Goes / Anything You Can Do (Glee Cast Version)
64 We Got The Beat (Glee Cast Version)
65 America (Glee Cast Version)
66 One Hand, One Heart (Glee Cast Version)
67 Hot For Teacher (Glee Cast Version)
68 You And I / You And I (Glee Cast Version)
69 My Favorite Things
70 Let It Snow (Glee Cast Version)
71 Extraordinary Merry Christmas (Glee Cast Version)
72 River (Glee Cast Version)
73 Blue Christmas (Glee Cast Version)
74 All I Want For Christmas Is You (Glee Cast Version)
75 Man In The Mirror (Glee Cast Version)
76 Control (Glee Cast Version)
77 ABC (Glee Cast Version)
78 Christmas Wrapping (Glee Cast Version)
79 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
80 Red Solo Cup (Glee Cast Version)
81 Constant Craving (Glee Cast Version)
82 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
83 Jolene (Glee Cast Version)
84 Girls Just Want To Have Fun (Glee Cast Version)
85 I'm The Only One (Glee Cast Version)
86 Perfect (Glee Cast Version)
87 Rumour Has It / Someone Like You (Glee Cast Version)
88 I Can't Go For That / You Make My Dreams (Glee Cast Version)
89 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
90 Buenos Aires (Glee Cast Version)
91 Good Riddance (Time Of Your Life) (Glee Cast Version)
92 Dinosaur (Glee Cast Version)
93 Big Girls Don't Cry (Glee Cast Version)
94 Cry (Glee Cast Version)
95 The Rain In Spain (Glee Cast Version)
96 Not The Boy Next Door (Glee Cast Version)
97 Cell Block Tango (Glee Cast Version)
98 School's Out (Glee Cast Version)
99 My Love Is Your Love (Glee Cast Version)
100 I Have Nothing (Glee Cast Version)
101 It's Not Right But It's Okay (Glee Cast Version)
102 So Emotional (Glee Cast Version)
103 Saving All My Love For You (Glee Cast Version)
104 How Will I Know (Glee Cast Version)
105 Stayin' Alive (Glee Cast Version)
106 More Than A Woman (Glee Cast Version)
107 Love You Like A Love Song (Glee Cast Version)
108 What Makes You Beautiful (Glee Cast Version)
109 Take My Breath Away (Glee Cast Version)
110 I Won't Give Up (Glee Cast Version)
111 I Was Here (Glee Cast Version)
112 Not The End (Glee Cast Version)
113 Forever Young (Glee Cast Version)
114 You Get What You Give (Glee Cast Version)
115 I'll Remember (Glee Cast Version)
116 Glory Days (Glee Cast Version)
117 Boogie Shoes (Glee Cast Version)
118 We Are The Champions (Glee Cast Version)
119 Pinball Wizard (Glee Cast Version)
120 Starships (Glee Cast Version)
121 Paradise By The Dashboard Light (Glee Cast Version)
122 Mean (Glee Cast Version)
123 Because You Loved Me (Glee Cast Version)
124 Tongue Tied (Glee Cast Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.