Toxic (Glee Cast Season 5 Version) - Glee Castперевод на немецкий

Toxic (Glee Cast Season 5 Version)

Baby, can't you see

Baby, kannst du nicht sehen,

I'm calling

dass ich anrufe?

A guy like you should wear a warning

Ein Typ wie du sollte eine Warnung tragen

It's dangerous

Es ist gefährlich

I'm falling

Ich falle

There's no escape

Es gibt kein Entkommen

I can't wait

Ich kann nicht warten

I need a hit

Ich brauche einen Kick

Baby, give me it

Baby, gib ihn mir

You're dangerous

Du bist gefährlich

I'm loving it

Ich liebe es

Too high

Zu hoch

Can't come down

Kann nicht runterkommen

Losing my head

Verliere meinen Kopf

Spinning round and 'round

Drehe mich im Kreis

Do you feel me now?

Fühlst du mich jetzt?

With the taste of your lips I'm on a ride

Mit dem Geschmack deiner Lippen bin ich auf einem Trip

You're toxic I'm slippin' under

Du bist giftig, ich gleite darunter

With the taste of the poison paradise

Mit dem Geschmack des giftigen Paradieses

I'm addicted to you, don't you know that you're toxic?

Ich bin süchtig nach dir, weißt du nicht, dass du giftig bist?

And I love what you do, don't you know that you're toxic?

Und ich liebe, was du tust, weißt du nicht, dass du giftig bist?

It's gettin' late

Es wird spät

To give you up

Dich aufzugeben

I took a sip

Ich nahm einen Schluck

From my devil's cup

Aus meinem Teufelsbecher

Slowly, it's taking over me

Langsam übernimmt es mich

Too high

Zu hoch

Can't come down

Kann nicht runterkommen

It's in the air

Es liegt in der Luft

It's all around

Es ist überall

Oh can you feel me now?

Oh, kannst du mich jetzt fühlen?

With the taste of your lips I'm on a ride

Mit dem Geschmack deiner Lippen bin ich auf einem Trip

You're toxic I'm slippin' under

Du bist giftig, ich gleite darunter

With the taste of the poison paradise

Mit dem Geschmack des giftigen Paradieses

I'm addicted to you, don't you know that you're toxic?

Ich bin süchtig nach dir, weißt du nicht, dass du giftig bist?

And I love what you do, don't you know that you're toxic?

Und ich liebe, was du tust, weißt du nicht, dass du giftig bist?

Don't you know that you're toxic?

Weißt du nicht, dass du giftig bist?

With the taste of your lips I'm on a ride

Mit dem Geschmack deiner Lippen bin ich auf einem Trip

You're toxic I'm slippin' under

Du bist giftig, ich gleite darunter

With the taste of the poison paradise

Mit dem Geschmack des giftigen Paradieses

I'm addicted to you, don't you know that you're toxic?

Ich bin süchtig nach dir, weißt du nicht, dass du giftig bist?

With the taste of your lips I'm on a ride

Mit dem Geschmack deiner Lippen bin ich auf einem Trip

You're toxic I'm slippin' under

Du bist giftig, ich gleite darunter

With the taste of the poison paradise

Mit dem Geschmack des giftigen Paradieses

I'm addicted to you, don't you know that you're toxic?

Ich bin süchtig nach dir, weißt du nicht, dass du giftig bist?

Intoxicate me now

Berausche mich jetzt

With your lovin' now

Mit deiner Liebe jetzt

I think I'm ready now

Ich glaube, ich bin jetzt bereit

I think I'm ready now

Ich glaube, ich bin jetzt bereit

Intoxicate me now

Berausche mich jetzt

With your lovin' now

Mit deiner Liebe jetzt

I think I'm ready now

Ich glaube, ich bin jetzt bereit

Оцените перевод

Авторы: Pontus Winnberg, Christian Karlsson, Cathy Dennis, Henrik Jonback

Альбом

Glee Party Playlist

дата релиза

21-03-2024

1 Just Can't Get Enough (Glee Cast Version)
2 For Once In My Life (Glee Cast Version)
3 Express Yourself (Glee Cast Version)
4 Toxic (Glee Cast Season 5 Version)
5 Somebody Loves You (Glee Cast Version)
6 Friday I'm in Love (Glee Cast Version)
7 Gangnam Style (Glee Cast Version)
8 Hair / Crazy In Love (Glee Cast Version)
9 Signed Sealed Delivered I'm Yours (Glee Cast Version)
10 Footloose (Glee Cast Version)
11 Bad Romance (Glee Cast Version)
12 Any Way You Want It / Lovin' Touchin' Squeezin' (Glee Cast Version)
13 Glad You Came (Glee Cast Version)
14 Firework (Glee Cast Version)
15 Thousand Miles (Glee Cast Version)
16 Some Nights (Glee Cast Version)
17 Gives You Hell (Glee Cast Version)
18 Womanizer (Glee Cast Version)
19 It's My Life / Confessions Part II
20 Empire State of Mind (Glee Cast Version)
21 Run The World (Girls)
22 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
23 I Kissed A Girl (Glee Cast Version)
24 Don't Go Breaking My Heart (Glee Cast Version)
25 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
26 River Deep, Mountain High (Glee Cast Version)
27 Lucky
28 We Are Young
29 Time Warp (Glee Cast Version)
30 We Found Love
31 (I've Had) The Time Of My Life
32 Thriller / Heads Will Roll
33 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
34 Baby (Glee Cast Version)
35 Take Me Or Leave Me (Glee Cast Version)
36 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
37 Edge Of Glory (Glee Cast Version)
38 Born This Way (Glee Cast Version)
39 You're The One That I Want (Glee Cast Version)
40 Light Up The World
41 Go Your Own Way
42 Halo / Walking On Sunshine (Glee Cast Version)
43 Everybody Talks (Glee Cast Version)
44 Raise Your Glass (Glee Cast Season 5 Version
45 Happy (Glee Cast Version
46 Party All the Time (Glee Cast Version
47 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
48 Uptown Girl (Glee Cast Version)
49 Holding Out For A Hero (Glee Cast Version)
50 Americano / Dance Again (Glee Cast Version) (feat. Kate Hudson)
51 Forget You (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
52 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
53 Don't You Want Me (feat. Darren Criss)
54 Raise Your Glass (Glee Cast Version)
55 Teenage Dream (Glee Cast Version)
56 Somebody to Love (Glee Cast Version)
57 Last Friday Night (Glee Cast Version)
58 Smooth Criminal (Glee Cast Version) (feat. 2CELLOS)
59 My Life Would Suck Without You
60 Can't Fight This Feeling
61 Like a Virgin
62 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
63 Dancing With Myself

Еще альбомы