We Found Love - Glee Castперевод на русский

We Found Love

Мы нашли любовь

Yellow diamonds in light

Желтые бриллианты в свете

Now we're standing side by side

Теперь мы стоим рядом

As your shadow crosses mine

Когда твоя тень пересекает мою

What it takes to come alive

Что нужно, чтобы ожить

It's the way I'm feeling I just can't deny

Это то, что я чувствую, я просто не могу отрицать

But I've gotta let it go

Но я должен отпустить это

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

Shine a light through an open door

Просвети светом через открытую дверь

Love and life I will divide

Любовь и жизнь я разделю

Turn away 'cause I need you more

Отвернись, потому что ты нужна мне больше

Feel the heartbeat in my mind

Чувствую биение твоего сердца в своем разуме

It's the way I'm feeling I just can't deny (I just can't deny)

Это то, что я чувствую, я просто не могу отрицать (я просто не могу отрицать)

But I've gotta let it go

Но я должен отпустить это

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

Yellow diamonds in the light (in the light)

Желтые бриллианты в свете (в свете)

And we're standing side by side (ohh)

И мы стоим рядом (ох)

As your shadow crosses mine (crosses mine)

Когда твоя тень пересекает мою (пересекает мою)

(We found love) we found love in a hopeless place (oh-oh)

(Мы нашли любовь) мы нашли любовь в безнадежном месте (о-о)

We found love in a hopeless place (hopeless place)

Мы нашли любовь в безнадежном месте (безнадежное место)

We found love in a hopeless place (ooh-oh)

Мы нашли любовь в безнадежном месте (у-у)

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

(We found love) we found love in a hopeless place

(Мы нашли любовь) мы нашли любовь в безнадежном месте

(Oh-oh) we found love in a hopeless place (we found love)

(О-о) мы нашли любовь в безнадежном месте (мы нашли любовь)

We found love in a hopeless place (we found love)

Мы нашли любовь в безнадежном месте (мы нашли любовь)

(We found love)

(Мы нашли любовь)

We found love in a hopeless place

Мы нашли любовь в безнадежном месте

Оцените перевод

Авторы: Adam Wiles

Альбом

Glee Workout

дата релиза

20-06-2024

1 Singing In The Rain / Umbrella (Glee Cast Version featuring Gwyneth Paltrow)
2 We Will Rock You (Glee Cast Version)
3 Bootylicious (Glee Cast Version)
4 Physical (Glee Cast Version featuring Olivia Newton-John)
5 Nasty / Rhythm Nation (Glee Cast Version)
6 Toxic (Glee Cast Season 5 Version)
7 Wings (Glee Cast Version)
8 Call Me Maybe (Glee Cast Version)
9 No Scrubs (Glee Cast Version)
10 Don't Stop Me Now (Glee Cast Version)
11 Shout (Glee Cast Version)
12 Wake Me Up Before You Go-Go (Glee Cast Version)
13 Gimme More (Glee Cast Version)
14 The Boy Is Mine (Glee Cast Version)
15 Footloose (Glee Cast Version)
16 Bad Romance (Glee Cast Version)
17 Girl On Fire (Glee Cast Version)
18 Hung Up (Glee Cast Version)
19 Bad (Glee Cast Version)
20 It's Not Right But It's Okay (Glee Cast Version)
21 Bye Bye Bye / I Want It That Way (Glee Cast Version)
22 Wannabe (Glee Cast Version)
23 Moves Like Jagger / Jumpin' Jack Flash (Glee Cast Version)
24 Run The World (Girls)
25 Telephone (Glee Cast Version)
26 Baby One More Time (Glee Cast Version)
27 Hit Me With Your Best Shot / One Way Or Another (Glee Cast Version)
28 Survivor / I Will Survive (Glee Cast Version)
29 ABC (Glee Cast Version)
30 We Found Love
31 Another One Bites The Dust (Glee Cast Version)
32 Thriller / Heads Will Roll
33 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
34 What Doesn't Kill You (Stronger) (Glee Cast Version)
35 More Than A Woman (Glee Cast Version)
36 I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) (Glee Cast Version)
37 Edge Of Glory (Glee Cast Version)
38 Born This Way (Glee Cast Version)
39 We Are The Champions (Glee Cast Version)
40 Start Me Up / Livin' On A Prayer (Glee Cast Version)
41 Don't Rain on My Parade (Glee Cast Version)
42 Locked Out Of Heaven (Glee Cast Version)
43 Hall of Fame (Glee Cast Version)
44 Valerie - Glee Cast Version
45 Smooth Criminal (Glee Cast Version) (feat. 2CELLOS)
46 Don't Stop Believin' (Glee Cast Version)
47 Gold Digger (Glee Cast Version)
48 Don't You Want Me (feat. Darren Criss)
49 Last Friday Night (Glee Cast Version)

Еще альбомы