Glen Campbell - And The World Keeps Spinning - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glen Campbell - And The World Keeps Spinning




And The World Keeps Spinning
И Мир Продолжает Вращаться
And the World Keeps Spinning
И Мир Продолжает Вращаться
Well, I never thought that I could make it alone
Я никогда не думал, что смогу справиться один,
Thought I would die but I seem to carry on
Думал, что умру, но, кажется, продолжаю жить.
And I thought my life would surely leave
И я думал, что моя жизнь наверняка уйдет,
And, though almost, I have not ceased to be
И, хоть и почти, я не перестал существовать.
And even though I thought I lost everything
И даже если я думал, что потерял все,
Today I found that the birds still sing in the morning
Сегодня я обнаружил, что птицы все еще поют по утрам,
And the world keeps spinning 'round
И мир продолжает вращаться.
And the world keeps spinning 'round
И мир продолжает вращаться.
When someone says goodbye, another dream ends
Когда кто-то прощается, еще одна мечта заканчивается,
And just before you give up another dream begins
И прямо перед тем, как ты сдаешься, начинается другая.
Someone changed their mind, tears fall to the ground
Кто-то передумал, слезы падают на землю,
But you know that one man's smile is another's frown
Но ты знаешь, что чья-то улыбка это чья-то печаль.
And the table will turn someday, that's how life is
И когда-нибудь все изменится, такова жизнь.
I have no doubt 'cause you know that time don't stand still
У меня нет сомнений, потому что ты знаешь, что время не стоит на месте.
All the world keeps spinning 'round
Весь мир продолжает вращаться.
Yes, the world keeps spinning 'round
Да, мир продолжает вращаться.
Dawn will find me here and I think about
Рассвет застанет меня здесь, и я буду думать о той,
One that I thought I couldn't live without
Без которой, как я думал, не смогу жить.
One day she was here, the next day gone
Один день она была здесь, на следующий ушла.
But the love that was never clear was just alone
Но любовь, которая никогда не была ясна, была просто одиночеством.
And how can you lose something you only thought
И как ты можешь потерять то, что ты только думала,
That you found so you wipe away the tears with a smile
Что нашла, поэтому ты стираешь слезы с улыбкой.
All the world keeps spinning 'round
Весь мир продолжает вращаться.
Yes, the world keeps spinning 'round
Да, мир продолжает вращаться.
All the world keeps spinning 'round
Весь мир продолжает вращаться.
All the world keeps spinning 'round
Весь мир продолжает вращаться.





Авторы: R. Price, R. Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.