Glen Campbell - Away In a Manger Medley - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glen Campbell - Away In a Manger Medley




Away In a Manger Medley
Популейка в Яслях (Медлей)
Away in a manger
В яслях, вдали от дома,
No crib for a bed
Нет кроватки у него.
The little Lord Jesus
Маленький Господь Иисус
Laid down his sweet head
Преклонил свою головку.
The stars in the sky
Звезды в небе,
Looked down where He lay
Смотрели вниз, где Он лежал,
The little Lord Jesus
Маленький Господь Иисус
Asleep on the hay
Спит на сене, моя дорогая.
The cattle are lowing
Мычит корова,
The baby awakes
Младенец просыпается,
But little Lord Jesus
Но маленький Господь Иисус
No crying he makes
Не плачет, моя милая.
I love thee, Lord Jesus
Я люблю Тебя, Господь Иисус,
Look down from the sky
Смотри с небес,
And stay by my cradle
И оставайся у моей колыбели,
'Til morning is nigh
Пока не наступит утро, любимая.
Oh little town of Bethlehem
О, маленький городок Вифлеем,
How still we see thee lie
Как тихо ты лежишь,
Above thy deep and dreamless sleep
Над твоим глубоким и безмятежным сном
The silent stars go by
Безмолвные звезды проходят мимо.
Yet in thy dark streets shineth
Но на твоих темных улицах сияет
The everlasting light
Вечный свет,
The hopes and fears of all the years
Надежды и страхи всех лет
Are met in thee tonight.
Встречаются в тебе сегодня ночью.
The first noel
Первый рождественский гимн,
The angels did say
Что ангелы пели,
Was to certain poor shepherds
Был для бедных пастухов,
In fields as they lay
В полях, где они лежали.
In fields where they lay
В полях, где они лежали,
Keeping their sheep
Стерегли своих овец,
On a cold winter's night
В холодную зимнюю ночь,
That was so deep
Так глубокую.
Noel, noel, noel, noel
Ноэль, ноэль, ноэль, ноэль,
Born is the king of Israel!
Родился Царь Израилев!
Noel, noel, noel, noel
Ноэль, ноэль, ноэль, ноэль,
Born is the king of Israel!
Родился Царь Израилев!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.