Текст и перевод песни Glen Campbell - Ruth
(As
recorded
by
Glen
Campbell)
(Как
записал
Глен
Кэмпбелл)
I
thought
I
heard
somebody
say
Мне
показалось,
что
кто-то
сказал:
Fly
away
and
you′ll
be
free
Улетай,
и
ты
будешь
свободен.
Now
and
then
Время
от
времени
I
think
about
what
might
have
been
Я
думаю
о
том,
что
могло
бы
быть.
Old
times
and
friends
and
Ruth
Старые
времена,
друзья
и
Рут.
Are
the
skies
a
little
bluer
now?
Небеса
стали
немного
голубее?
Are
the
loves
a
little
truer
now?
Стала
ли
любовь
чуточку
искренней?
Than
the
loves
we
knew
Чем
любовь,
которую
мы
знали.
Only
mountains
and
wind
remain
Остались
только
горы
и
ветер.
They're
the
only
things
that
stay
the
same,
Это
единственное,
что
остается
неизменным.
Hmmm,
don′t
they,
Ruth?
Хм,
не
так
ли,
Рут?
(Musical
break)
(Музыкальный
перерыв)
Are
the
skies
a
little
bluer
now?
Небеса
стали
немного
голубее?
Are
the
loves
a
little
truer
now?
Стала
ли
любовь
чуточку
искренней?
Than
the
loves
we
knew
Чем
любовь,
которую
мы
знали.
Only
mountains
and
wind
remain
Остались
только
горы
и
ветер.
They're
the
only
things
that
stay
the
same,
Это
единственное,
что
остается
неизменным.
Hmmm,
don't
they,
Ruth?
Хм,
не
так
ли,
Рут?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jud Strunk
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.