Текст и перевод песни Glen Campbell - Someone To Give My Love To

Someone To Give My Love To

Well, I could search from now to the end of the time
Never find another you
I′m so glad because I know you're mine
Someone to give my love to
Well, I believe, my love, that you′re one of the kind
For there's no one else like you
You're the light of my life, so let it shine
Someone to give my love to
Well, I find happiness is lovin′ you and I′ll do my best
To make your dreams come true
Now I will follow you to the end of the earth
For my place will be with you
Well, I have taken you for better or worse
Someone to give my love to
Well, I find happiness is lovin' you and I′ll do my best
To make your dreams come true
Days of man and wife time are precious few
I will spend them all with you
Then beyond forever I'll wait for you
Someone to give my love to
Well, you′re the light of my life, so let it shine
Shine on me, my whole life through
Well, you're the light of my life, so let it shine
I need someone like you

Кому-то подарить свою любовь

Я мог бы искать отныне и до конца времён,
Но никогда не найти другую тебя.
Я так рад, потому что знаю, что ты моя,
Та, кому я могу подарить свою любовь.
Я верю, любимая, что ты единственная в своем роде,
Потому что нет никого, подобного тебе.
Ты свет моей жизни, так пусть он сияет,
Для той, кому я могу подарить свою любовь.
Я понимаю, что счастье — это любить тебя, и я сделаю все возможное,
Чтобы твои мечты сбылись.
Теперь я буду следовать за тобой до края земли,
Потому что мое место рядом с тобой.
Я взял тебя в жены, и в горе, и в радости,
Тебе, кому я могу подарить свою любовь.
Я понимаю, что счастье — это любить тебя, и я сделаю все возможное,
Чтобы твои мечты сбылись.
Дни мужа и жены — время дорогое,
Я проведу их все с тобой.
И за пределами вечности я буду ждать тебя,
Ту, кому я могу подарить свою любовь.
Ты свет моей жизни, так пусть он сияет,
Сияет на меня всю мою жизнь.
Ты свет моей жизни, так пусть он сияет,
Мне нужна такая, как ты.