Текст и перевод песни Glen Hansard & Markéta Irglová - In The Arms Of This Low
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In The Arms Of This Low
В Объятьях Этой Тоски
We
made
a
plan
that
was
subject
to
change
Мы
составили
план,
который
мог
измениться,
So
whatever
was
it
works
out
we
both
get
the
blame
Так
что,
что
бы
ни
случилось,
мы
оба
будем
виноваты.
In
the
arms
of
this
low
В
объятьях
этой
тоски.
And
you
took
the
wind
right
out
of
my
sails
Ты
словно
выбила
почву
у
меня
из-под
ног,
By
sweating
me
out
on
all
the
little
details
Измучив
меня
всеми
этими
мелочами.
In
the
arms
of
this
low
В
объятьях
этой
тоски.
In
the
arms
of
this
low
В
объятьях
этой
тоски.
So
thread
the
light
Так
пролей
свет,
So
thread
the
light
Так
пролей
свет.
We
made
a
choice
and
we
knew
we
would
pay
Мы
сделали
выбор
и
знали,
что
придется
платить
For
stealing
the
joy
and
trying
to
escape
За
украденную
радость
и
попытку
сбежать
From
the
arms
of
this
low
Из
объятий
этой
тоски.
And
if
by
some
chance
you
break
from
the
pack
И
если
вдруг
ты
вырвешься
из
этой
стаи,
You
know
I′ll
be
waiting
to
welcome
you
back
Знай,
я
буду
ждать,
чтобы
приветствовать
тебя
обратно
Into
the
arms
of
this
low
В
объятьях
этой
тоски.
In
the
arms
of
this
low
В
объятьях
этой
тоски.
Thread
the
light,
Пролей
свет,
Thread
the
light,
Пролей
свет,
Thread
the
light,
Пролей
свет,
Thread
the
light,
Пролей
свет,
Shine
the
light,
Излучай
свет,
Don't
hide
the
light,
Не
скрывай
свет,
Live
the
light,
Живи
светом,
And
give
the
light,
И
дари
свет,
Seek
the
light,
Ищи
свет,
And
speak
the
light,
И
говори
о
свете,
Crave
the
light,
and
brave
the
light,
Жажди
света
и
не
бойся
света,
Stare
the
light,
Смотри
на
свет,
And
share
the
light,
И
делись
светом,
Show
the
light,
Покажи
свет,
And
know
the
light,
И
познай
свет,
Raise
the
light,
Возвышай
свет,
And
praise
the
light,
И
славь
свет,
Thread
the
light,
Пролей
свет,
And
spread
the
light.
И
распространяй
свет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GLEN HANSARD, COLM MACCONIOMAIRE, ROBERT BOCHNIK, JOE DOYLE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.