Take Heart (feat. Ukrainian Action & Marketa Irglova) - Glen Hansard , Marketa Irglova перевод на немецкий
People
take
heart
Leute,
fasst
Mut
It
will
get
better
Es
wird
besser
werden
Our
worlds
come
apart
Unsere
Welten
brechen
auseinander
And
any
moment
could
end
Und
jeder
Moment
könnte
enden
There
will
be
no
retreating
Es
wird
keinen
Rückzug
geben
We'll
fight
till
the
end
Wir
werden
bis
zum
Ende
kämpfen
Mourners
and
keeners
Trauernde
und
Klagende
Will
have
reason
to
sing
Werden
Grund
zum
Singen
haben
We're
not
giving
in
Wir
geben
nicht
nach
Take
heart
Fass
Mut
It
will
get
easier
Es
wird
leichter
werden
Take
heart
Fass
Mut
And
when
the
moon
is
full
over
Mariupol
Und
wenn
der
Mond
voll
über
Mariupol
steht
I'll
hold
on
with
all
my
strength
Werde
ich
mit
all
meiner
Kraft
festhalten
Through
the
minutes,
through
the
hours
Durch
die
Minuten,
durch
die
Stunden
And
when
the
skies
alight
Und
wenn
die
Himmel
erleuchten
Over
the
whole
eastern
Donbass
tonight
Über
dem
ganzen
östlichen
Donbass
heute
Nacht
I
wait
among
the
bowed
and
heavy
heads
of
the
sunflowers
Warte
ich
zwischen
den
geneigten
und
schweren
Köpfen
der
Sonnenblumen
Take
heart
Fass
Mut
It
will
get
easier
Es
wird
leichter
werden
Take
heart
Fass
Mut
People,
take
part
Leute,
nehmt
teil
We'll
do
it
together
Wir
werden
es
zusammen
tun
Though
we
knew
from
the
start
Obwohl
wir
von
Anfang
an
wussten
We
may
never
again
Dass
wir
vielleicht
nie
wieder
See
our
glory
reflected
Unseren
Ruhm
gespiegelt
sehen
On
the
gathering
winds
In
den
aufkommenden
Winden
We'll
forge
an
alliance
Wir
werden
ein
Bündnis
schmieden
Of
lovers
and
friends
Aus
Liebenden
und
Freunden
We
are
fighting
to
win
Wir
kämpfen,
um
zu
gewinnen
And
when
the
moon
is
full
over
Mariupol
Und
wenn
der
Mond
voll
über
Mariupol
steht
I'll
summon
all
my
strengths
Werde
ich
all
meine
Kräfte
sammeln
Through
the
weeks,
through
the
minutes
and
the
hours
Durch
die
Wochen,
durch
die
Minuten
und
die
Stunden
And
when
the
skies
alight
Und
wenn
die
Himmel
erleuchten
And
I
don't
hear
no
word
from
you
tonight
Und
ich
heute
Nacht
kein
Wort
von
dir
höre
I
lay
among
the
bowed
and
heavy
heads
of
the
sunflowers
Liege
ich
zwischen
den
geneigten
und
schweren
Köpfen
der
Sonnenblumen
Повернися
до
мене
Kehr
zu
mir
zurück
Повернися
до
мене
Kehr
zu
mir
zurück
Повернися
до
мене
Kehr
zu
mir
zurück
До
мене
неушкодженим
Zu
mir,
unversehrt
Men
bu
yerde
yaşalmadım
Ich
habe
hier
nicht
gelebt
Yaşlığıma
toyalmadım
Ich
konnte
meine
Jugend
nicht
genießen
Vatanıma
asret
oldım
Ich
sehne
mich
nach
meiner
Heimat
Ey,
güzel
Qırım
Oh,
schöne
Krim
Повернися
до
мене
(Men
bu
yerde
yaşalmadım)
Kehr
zu
mir
zurück
(Ich
habe
hier
nicht
gelebt)
Повернися
до
мене
(Yaşlığıma
toyalmadım)
Kehr
zu
mir
zurück
(Ich
konnte
meine
Jugend
nicht
genießen)
Повернися
до
мене
(Vatanıma
asret
oldım)
Kehr
zu
mir
zurück
(Ich
sehne
mich
nach
meiner
Heimat)
До
мене
неушкодженим
(Ey,
güzel
Qırım)
Zu
mir,
unversehrt
(Oh,
schöne
Krim)
Повернися
до
мене
Kehr
zu
mir
zurück
Повернися
до
мене
Kehr
zu
mir
zurück
Повернися
до
мене
Kehr
zu
mir
zurück
До
мене
неушкодженим
Zu
mir,
unversehrt
Take
heart
Fass
Mut
It
will
get
easier
Es
wird
leichter
werden
Take
heart
Fass
Mut
Take
heart
Fass
Mut
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.