Take Heart (feat. Ukrainian Action & Marketa Irglova) - Glen Hansard , Marketa Irglova перевод на русский
People
take
heart
Люди,
не
падайте
духом
It
will
get
better
Всё
наладится
Our
worlds
come
apart
Наши
миры
рушатся
And
any
moment
could
end
И
любой
момент
может
стать
последним
There
will
be
no
retreating
Отступать
некуда
We'll
fight
till
the
end
Мы
будем
бороться
до
конца
Mourners
and
keeners
Скорбящие
и
плакальщицы
Will
have
reason
to
sing
Будут
иметь
повод
петь
We're
not
giving
in
Мы
не
сдадимся
Take
heart
Не
падай
духом,
любимая
It
will
get
easier
Станет
легче
Take
heart
Не
падай
духом
And
when
the
moon
is
full
over
Mariupol
И
когда
луна
будет
полной
над
Мариуполем
I'll
hold
on
with
all
my
strength
Я
буду
держаться
изо
всех
сил
Through
the
minutes,
through
the
hours
Минуты,
часы
напролёт
And
when
the
skies
alight
И
когда
небо
засияет
Over
the
whole
eastern
Donbass
tonight
Над
всем
восточным
Донбассом
этой
ночью
I
wait
among
the
bowed
and
heavy
heads
of
the
sunflowers
Я
жду
среди
склоненных
тяжелых
головок
подсолнухов
Take
heart
Не
падай
духом,
любимая
It
will
get
easier
Станет
легче
Take
heart
Не
падай
духом
People,
take
part
Люди,
принимайте
участие
We'll
do
it
together
Мы
сделаем
это
вместе
Though
we
knew
from
the
start
Хотя
мы
знали
с
самого
начала
We
may
never
again
Что,
возможно,
больше
никогда
See
our
glory
reflected
Не
увидим
нашу
славу,
отраженную
On
the
gathering
winds
В
собирающихся
ветрах
We'll
forge
an
alliance
Мы
создадим
союз
Of
lovers
and
friends
Влюбленных
и
друзей
We
are
fighting
to
win
Мы
боремся
за
победу
And
when
the
moon
is
full
over
Mariupol
И
когда
луна
будет
полной
над
Мариуполем
I'll
summon
all
my
strengths
Я
соберу
все
свои
силы
Through
the
weeks,
through
the
minutes
and
the
hours
Недели,
минуты
и
часы
напролёт
And
when
the
skies
alight
И
когда
небо
засияет
And
I
don't
hear
no
word
from
you
tonight
И
я
не
услышу
ни
слова
от
тебя
этой
ночью
I
lay
among
the
bowed
and
heavy
heads
of
the
sunflowers
Я
лежу
среди
склоненных
тяжелых
головок
подсолнухов
Повернися
до
мене
Вернись
ко
мне
Повернися
до
мене
Вернись
ко
мне
Повернися
до
мене
Вернись
ко
мне
До
мене
неушкодженим
Ко
мне
невредимой
Men
bu
yerde
yaşalmadım
Я
не
жил
на
этой
земле
Yaşlığıma
toyalmadım
Я
не
наслаждался
своей
молодостью
Vatanıma
asret
oldım
Я
тоскую
по
своей
родине
Ey,
güzel
Qırım
О,
прекрасный
Крым
Повернися
до
мене
(Men
bu
yerde
yaşalmadım)
Вернись
ко
мне
(Я
не
жил
на
этой
земле)
Повернися
до
мене
(Yaşlığıma
toyalmadım)
Вернись
ко
мне
(Я
не
наслаждался
своей
молодостью)
Повернися
до
мене
(Vatanıma
asret
oldım)
Вернись
ко
мне
(Я
тоскую
по
своей
родине)
До
мене
неушкодженим
(Ey,
güzel
Qırım)
Ко
мне
невредимой
(О,
прекрасный
Крым)
Повернися
до
мене
Вернись
ко
мне
Повернися
до
мене
Вернись
ко
мне
Повернися
до
мене
Вернись
ко
мне
До
мене
неушкодженим
Ко
мне
невредимой
Take
heart
Не
падай
духом,
любимая
It
will
get
easier
Станет
легче
Take
heart
Не
падай
духом
Take
heart
Не
падай
духом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.