Текст и перевод песни Glen Hansard - Being in Love

Being in Love

Being in love means you are completely broken
Then put back together the one piece that was yours
Is beating in your lovers breast
She says the same thing about hers However I have gotten here I have plans to be with you
And for the first time it is working And I am proof that the heart is a risky fuel to burn
Yeah, we are proof that the heart is a risky fuel to burn
What's left after that's all gone I hope to never learn
But if you stick with me you can help me
I'm sure we'll find new things to burn
Cause we are proof that the heart is a risky fuel to burn
Yeah, we are proof that the heart is a risky fuel to burn

Находиться в любви

Находиться в любви значит, что ты полностью сломлен
Затем тебя собирают заново, и одна из частей теперь принадлежит тебе
Биться в груди у твоей возлюбленной
Она говорит то же самое о своей части Но как бы я ни попал сюда, я планирую быть с тобой
И впервые это сработало И я являюсь доказательством того, что сжигать сердце в качестве топлива - это рискованно
Да, мы являемся доказательством того, что сжигать сердце в качестве топлива - это рискованно
Что останется после того, как все закончится, я надеюсь, что мне никогда не придется узнать
Но если ты останешься со мной, ты сможешь помочь мне
Я уверен, что мы найдем что-нибудь новое, чтобы сжечь
Потому что мы являемся доказательством того, что сжигать сердце в качестве топлива - это рискованно
Да, мы являемся доказательством того, что сжигать сердце в качестве топлива - это рискованно