Текст и перевод песни Glen Hansard - Vanquisher

Vanquisher

They're coming sorry for our second vanquisher
to have so much to pretend
ourselves not so against
though overtaken
this we'll survive, surviving those
against the smell of rope, through pulley sing
there are fewer greater losses known
we have our affect we have our ransom
this we'll survive, surviving those
I see your teeth are robed in crimson
from your biting back the pain
and if I had the strength for smiling
you'd see my pain looks the same
and I must walk these roads to freedom
'cause I can hear them call my name
in due time I shall return
and my first words will be your name
you're all I think, this thing set troublin'
it will not end without brevity
against the smell of hope, through measuring
there are fewer greater former ghosts
we have our affect we have our ransom
this we'll survive, surviving those

Vainqueur

Ils arrivent, désolée pour notre deuxième vainqueur
d'avoir tant à faire semblant
nous-mêmes pas si contre
même si dépassés
cela, on survivra, survivant à ceux
contre l'odeur de la corde, à travers la poulie chante
il y a moins de grandes pertes connues
nous avons notre effet, nous avons notre rançon
cela, on survivra, survivant à ceux
Je vois que tes dents sont habillées de cramoisi
de ton recul face à la douleur
et si j'avais la force de sourire
tu verrais que ma douleur ressemble à la tienne
et je dois marcher sur ces routes vers la liberté
car je peux les entendre appeler mon nom
en temps voulu, je reviendrai
et mes premiers mots seront ton nom
tu es tout ce à quoi je pense, cette chose qui me trouble
cela ne finira pas sans brièveté
contre l'odeur de l'espoir, à travers la mesure
il y a moins de grands anciens fantômes
nous avons notre effet, nous avons notre rançon
cela, on survivra, survivant à ceux