Текст и перевод песни Glen Phillips - Everything Matters

Everything Matters

Do I make you better still?
And isn't that what brought us here?
Look for some excuse to get us both nowhere
Life is never easy but it's almost fair

And there is nothing that doesn't matter
There is nothing that doesn't matter
Every word is a seed that you scatter
There is nothing that doesn't matter

Shut your mouth and just be with me
We throw stones all too easily
And every angry word is like a cigarette
A moment of release
A nail in your chest
It's better to never start

There is nothing that doesn't matter
There is nothing that doesn't matter
Every word is a seed that you scatter
O there is nothing that doesn't matter
Everything matters

Lay down here right next to me
We'll forget every little thing
Every heartless thought
And every thoughtless deed
And I will carry you and you will carry me

O there is nothing that doesn't matter
Nothing that doesn't matter
Every word is a seed that you scatter
There is nothing that doesn't matter
Everything matters
Everything matters
Everything matters

Всё имеет значение

Делаю ли я тебя лучше?
Разве не это привело нас сюда?
Ищем оправдания, чтобы остаться ни с чем
Жизнь никогда не бывает простой, но она почти справедлива.

И нет ничего, что не имеет значения.
Нет ничего, что не имеет значения.
Каждое слово — это семя, которое ты сеешь.
Нет ничего, что не имеет значения.

Замолчи и просто будь со мной.
Мы слишком легко бросаемся камнями.
И каждое злое слово как сигарета,
Мгновение облегчения,
Гвоздь в твоей груди.
Лучше никогда не начинать.

Нет ничего, что не имеет значения.
Нет ничего, что не имеет значения.
Каждое слово — это семя, которое ты сеешь.
О, нет ничего, что не имеет значения.
Всё имеет значение.

Ляг рядом со мной,
Мы забудем всё,
Каждую бессердечную мысль
И каждый бездумный поступок.
И я понесу тебя, а ты понесёшь меня.

О, нет ничего, что не имеет значения.
Ничего, что не имеет значения.
Каждое слово — это семя, которое ты сеешь.
Нет ничего, что не имеет значения.
Всё имеет значение.
Всё имеет значение.
Всё имеет значение.