Текст и перевод песни Glen Phillips - Whatever I Fear
There's
almost
nothing
left
Там
почти
ничего
не
осталось
You
eat
my
kind
for
breakfast
Ты
ешь
такие,
как
я,
на
завтрак
What
did
I
expect
Чего
я
ожидал
To
come
here
and
find
anyone?
Прийти
сюда
и
найти
кого-нибудь?
Find
open
arms
to
feed
me
Найди
распростертые
объятия,
чтобы
накормить
меня
I
sicken
myself
so
much
Меня
так
сильно
тошнит
от
самого
себя
And
you
eat
my
kind
for
breakfast
И
ты
ешь
такие,
как
я,
на
завтрак
You
eat
my
kind
Ты
ешь
таких,
как
я
Whatever
I
fear
the
most
is
whatever
I
see
before
me
Чего
бы
я
ни
боялся
больше
всего,
это
то,
что
я
вижу
перед
собой
Whenever
I
fear
I
let
my
guard
down,
whatever
I
was
ignoring
Всякий
раз,
когда
я
боюсь,
я
теряю
бдительность,
что
бы
я
ни
игнорировал
Whatever
I
fear
the
most
is
whatever
I
see
before
me
Чего
бы
я
ни
боялся
больше
всего,
это
то,
что
я
вижу
перед
собой
Whatever
I
have
been
given,
whatever
I
have
been
Что
бы
мне
ни
было
дано,
кем
бы
я
ни
был
Seeing
myself
this
way
Видеть
себя
таким
I
am
a
monster
I
believe
Я
верю,
что
я
монстр.
And
seeing
is
believing
А
видеть
- значит
верить
Is
there
no
doubt
left?
Неужели
не
осталось
никаких
сомнений?
When
I
wake
up
I
poison
myself
Когда
я
просыпаюсь,
я
отравляю
себя
And
poison
gives
no
appetite
А
яд
не
вызывает
аппетита
I
sicken
myself
so
much
Меня
так
сильно
тошнит
от
самого
себя
I
sicken
myself
so
Меня
так
тошнит
от
самого
себя
Did
we
expect
these
things
to
change
Ожидали
ли
мы,
что
все
это
изменится
By
waking
up
and
suddenly
there
they
are
Просыпаясь,
и
внезапно
они
оказываются
там
And
all
I
need's
a
starting
place
И
все,
что
мне
нужно,
- это
отправная
точка
And
nothing
ever
seemed
so
hard...
И
ничто
никогда
не
казалось
таким
трудным...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Todd Nichols, Randel S. Guss, Dean Dinning, Glen Richard Phillips
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.