The Right Road - Glen Washington перевод на немецкий

The Right Road

Jah!
Blessed be His holy name
He is worthy to be praised
He is worthy to be prai'

...? Jah!
Rastafari
You-ou-ou-ou
Na-na-na-na...

If the shepherd's asleep, my son
The sheep will have gone astray
Everyone taken to their own way

And I can see
The worms? and the leopards been camped around since yesterday
Man should know that the wicked not play

From the pages of old
I see them
Always want to take control

Envious greed I see in their eyes
But the Father of love, protects me
I'm safely lying in His fold
Singing his praise while the good time roll

I'm walkin' on the right road
And only Jah can help me take the overload
Only Jah love can set me free

I'm walkin' on the right road
The blessings of Jah is all over me
Open my eyes that I can see

When it seems there's no way, I pray
And all of my troubles are taken away
Let them be helpful, the things that I say

We were meant to be free, my brothers
In spite of this mental slavery
Of only Jah loving, His mercy I speak

I'm walkin' on the right road, now-now
Only Jah can help me take the overload
Only Jah love can set me free

I'm walkin' on the right road
The blessings of Jah is all over me
Open my eyes that I can see

Oh-na-na-na-na...
He's worthy to be praised
Yeah-yeah-yeah
Oh-na-na-na-na...

When it seems there's no way, I pray
And all of my troubles are taken away
Let them be helpful, the things that I say

We were meant to be free, my brothers
In spite of this mental slavery
Of only Jah loving, His mercy I speak

On the right road, now-now
Only Jah can help me take the overload
Only Jah love can set me free

I'm walkin' on the right road
And the blessings of Jah is all over me
Open my eyes that I can see

Walkin' on the right road, now-now
Only Jah can help me take the overload
Only Jah love can set me free

Der richtige Weg

Jah!
Gesegnet sei sein heiliger Name
Er ist würdig, gepriesen zu werden
Er ist würdig, gepriesen zu werd'n

...? Jah!
Rastafari
Du-u-u-u
Na-na-na-na...

Wenn der Hirte schläft, mein Sohn
Werden die Schafe sich verirren
Jeder geht seinen eigenen Weg

Und ich kann sehen
Die Würmer? und die Leoparden lauern seit gestern
Man sollte wissen, die Bösen spielen nicht

Aus den Seiten der Vergangenheit
Sehe ich sie
Immer versuchen, die Kontrolle zu übernehmen

Neidische Gier sehe ich in ihren Augen
Doch der Vater der Liebe beschützt mich
Ich liege sicher in seiner Obhut
Singe sein Lob, während die guten Zeiten rollen

Ich gehe den richtigen Weg
Und nur Jah kann mir helfen, die Last zu tragen
Nur Jahs Liebe kann mich befreien

Ich gehe den richtigen Weg
Jahs Segen ist überall um mich her
Öffne meine Augen, damit ich sehe

Wenn es keinen Ausweg gibt, bete ich
Und alle meine Sorgen werden weg genommen
Lass meine Worte hilfreich sein

Wir sind für die Freiheit bestimmt, meine Brüder
Trotz dieser mentalen Sklaverei
Nur Jahs Liebe, seine Gnade spreche ich

Ich gehe den richtigen Weg, jetzt-jetzt
Nur Jah kann mir helfen, die Last zu tragen
Nur Jahs Liebe kann mich befreien

Ich gehe den richtigen Weg
Jahs Segen ist überall um mich her
Öffne meine Augen, damit ich sehe

Oh-na-na-na-na...
Er ist würdig, gepriesen zu werden
Yeah-yeah-yeah
Oh-na-na-na-na...

Wenn es keinen Ausweg gibt, bete ich
Und alle meine Sorgen werden weg genommen
Lass meine Worte hilfreich sein

Wir sind für die Freiheit bestimmt, meine Brüder
Trotz dieser mentalen Sklaverei
Nur Jahs Liebe, seine Gnade spreche ich

Auf dem richtigen Weg, jetzt-jetzt
Nur Jah kann mir helfen, die Last zu tragen
Nur Jahs Liebe kann mich befreien

Ich gehe den richtigen Weg
Und Jahs Segen ist überall um mich her
Öffne meine Augen, damit ich sehe

Gehe den richtigen Weg, jetzt-jetzt
Nur Jah kann mir helfen, die Last zu tragen
Nur Jahs Liebe kann mich befreien