Glenmark Eriksson Strömstedt - Från dag till dag - перевод текста песни на английский
Glenmark Eriksson Strömstedt Från dag till dag

Glenmark Eriksson Strömstedt - Från dag till dag

Текст и перевод песни Glenmark Eriksson Strömstedt - Från dag till dag




Från dag till dag
From day to day
S: Vad har vi gjort med den kärlek som vi känt?
W: What have we done with the love that we once felt?
Med alla år vi aldrig mer kan få igen
With all the years we can never get back
Vi var ett vackert par
We were a beautiful couple
Nu finns inget vackert kvar
Now there is nothing beautiful left
Och varje sanning smakar mer än lovligt bränd
And every truth tastes more burnt than it should
Om du hittar nån att älska är det bra
If you find someone to love, that's great
Och jag ska säkert komma över det en dag
And I'll be sure to get over it one day
Jag sänker ögonen
I lower my eyes
Och bor i tystnaden
And live in the silence
Jag hör hur ryktet flyger över hela stan
I hear the rumors flying all over town
Och nu så lever jag mitt liv
And now I live my life
Från dag till dag
From day to day
En och en
One by one
Är sanningen
Is the truth
Ropa högt när du vill jag ska komma
Shout loudly when you want me to come
Vi ses i gen
We'll see each other again
I framtiden
In the future
Jag blir din vän
I'll become your friend
Dom säger sjömän borde inte gå iland
They say sailors should not go ashore
Och även jag har vaknat upp i helt fel famn
And I too have woken up in the arms of strangers
Och alltid ångrat mig
And I've always regretted it
När dagen visats sig
When the morning light reveals the night
Säg är det sant att varje man går på som jag
Tell me, is it true that every man acts like me?
Att vi kan glömma vad som hänt
That we can forget what happened
Från dag till dag
From day to day
En och en
One by one
Är sanningen
Is the truth
Ropa högt när du vill jag ska komma
Shout loudly when you want me to come
Vi ses i gen
We'll see each other again
I framtiden
In the future
Jag blir din vän
I'll become your friend
G:*Gitarrsolo*
M:*Guitar solo*
G: En och en
M: One by one
Är sanningen
Is the truth
Ropa högt när du vill jag ska komma
Shout loudly when you want me to come
Vi ses i gen
We'll see each other again
I framtiden
In the future
Jag blir din vän
I'll become your friend
G: En och en
M: One by one
Är sanningen
Is the truth
Ropa högt när du vill jag ska komma
Shout loudly when you want me to come
Vi ses i gen
We'll see each other again
I framtiden
In the future
Jag blir din vän
I'll become your friend




Авторы: Niklas Stromstedt, Thomas Eriksson, Anders Glenmark
Glenmark Eriksson Strömstedt - Glenmark Eriksson Strömstedt
Альбом
Glenmark Eriksson Strömstedt
дата релиза
01-03-1995

1 Människor som vi
2 Hon är min
3 En jävel på kärlek
4 Leta där du bor
5 Stanna världen en stund
6 Ingenting minner om dej
7 Jag gråter inte mer
8 Natten är min vän
9 Från dag till dag
10 Älska din älskling
11 Nåt som går
12 När vi gräver guld i USA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.