Текст и перевод песни Glenn Case - Banana, Pt. 3

Banana, Pt. 3

I've gotta split
I'm being legit
It's gotta quit
My stomach is sick
I can't escape
There's nowhere that's safe
And all this hate
That's not how to behave

When the fight has been lost
And you're counting the cost
You're assessing it all
Doing damage control
Gotta make up your mind
If you leave it behind
And I will
Goodbye, it's been real!

I gotta go, go, go!
I gotta go, go, go!
I gotta go, go, go!
I gotta go, go, go!

I tried to stand
The trouble was scanned
And, so I ran
It wasn't the plan
But, I suspect
This isn't a test
A painted X
For missiles to blast

When the fight has been lost
And you're counting the cost
You're assessing it all
Doing damage control
Gotta make up your mind
If you leave it behind
And I will
Goodbye, it's been real!
The blast radius won't care how you feel!

And I was taught to love and respect
A lesson I don't believe you have learned yet
You seem to have taken it all for yourself
Maybe it's too late for you to be helped
Compassion, and kindness, and humility
Some characteristics that you truly need
Admitting you're wrong when you made a mistake
Again, you're not making this great!

I gotta go, go, go!
I gotta go, go, go!
I gotta go, go, go!
I gotta go, go, go!

When the fight has been lost
And you're counting the cost
You're assessing it all
Doing damage control
Gotta make up your mind
If you leave it behind
And I will
Goodbye, it's been real!
The blast radius won't care how you feel!

Банан, Часть 3

Мне нужно уйти,
Я честен с тобой,
Этому нужно прекратиться,
Меня тошнит,
Мне не скрыться,
Нет безопасного места,
И вся эта ненависть,
Так нельзя себя вести.

Когда битва проиграна,
И ты считаешь убытки,
Ты оцениваешь всё,
Занимаешься контролем ущерба,
Ты должна решить,
Оставить ли это позади,
И я оставлю,
Прощай, было здорово!

Мне нужно идти, идти, идти!
Мне нужно идти, идти, идти!
Мне нужно идти, идти, идти!
Мне нужно идти, идти, идти!

Я пытался выстоять,
Проблема была обнаружена,
И поэтому я убежал,
Это не входило в планы,
Но, я подозреваю,
Это не проверка,
Нарисованный крест,
Для ракетного удара.

Когда битва проиграна,
И ты считаешь убытки,
Ты оцениваешь всё,
Занимаешься контролем ущерба,
Ты должна решить,
Оставить ли это позади,
И я оставлю,
Прощай, было здорово!
Радиус взрыва не будет заботиться о твоих чувствах!

Меня учили любить и уважать,
Урок, который, я не думаю, ты усвоила,
Кажется, ты всё забрала себе,
Возможно, тебе уже слишком поздно помогать,
Сострадание, доброта и смирение,
Некоторые качества, которые тебе действительно нужны,
Признавать свою неправоту, когда ты совершила ошибку,
Опять же, ты не делаешь всё это лучше!

Мне нужно идти, идти, идти!
Мне нужно идти, идти, идти!
Мне нужно идти, идти, идти!
Мне нужно идти, идти, идти!

Когда битва проиграна,
И ты считаешь убытки,
Ты оцениваешь всё,
Занимаешься контролем ущерба,
Ты должна решить,
Оставить ли это позади,
И я оставлю,
Прощай, было здорово!
Радиус взрыва не будет заботиться о твоих чувствах!