Текст и перевод песни Glenn Case - I Ain't the Sharpest

I Ain't the Sharpest

The thought came across my mind
And then it left without a trace
Leaving me standing there
With that look upon my face

I ain't the sharpest
But I'm not dumb
I ain't the sharpest
But I'm not dumb

If I could detach my brain
It would surely be misplaced
Would you see a difference
If I could do that anyways?

I ain't the sharpest
But I'm not dumb
I ain't the sharpest
But I'm not dumb

I'm not dull, but I don't have a point
And there's not much of a head
That you could annoint

But, despite how dumb I've been
We can conclude
I will never be like you
I will never be like you
'Cause that's the worst mistake that I could ever do
Now, I'll never be like you
Now, I'll never be like you

I ain't the sharpest
But I'm not dumb
I ain't the sharpest
I'm not dumb

But, despite how dumb I've been
We can conclude
I will never be like you
I will never be like you
'Cause that's the worst mistake that I could ever do
Now, I'll never be like you
Now, I'll never be like you
I won't be like you

I ain't the sharpest
I ain't the sharpest

Je ne suis pas le plus intelligent

La pensée m'a traversé l'esprit
Puis elle est partie sans laisser de trace
Me laissant là, debout
Avec cette expression sur mon visage

Je ne suis pas le plus intelligent
Mais je ne suis pas bête
Je ne suis pas le plus intelligent
Mais je ne suis pas bête

Si je pouvais détacher mon cerveau
Il serait sûrement égaré
Verrais-tu une différence
Si je pouvais faire ça quand même ?

Je ne suis pas le plus intelligent
Mais je ne suis pas bête
Je ne suis pas le plus intelligent
Mais je ne suis pas bête

Je ne suis pas stupide, mais je n'ai pas de point
Et il n'y a pas grand-chose à la tête
Que tu pourrais oindre

Mais, malgré toute ma bêtise
On peut conclure
Je ne serai jamais comme toi
Je ne serai jamais comme toi
Car ce serait la pire erreur que je puisse jamais faire
Maintenant, je ne serai jamais comme toi
Maintenant, je ne serai jamais comme toi

Je ne suis pas le plus intelligent
Mais je ne suis pas bête
Je ne suis pas le plus intelligent
Je ne suis pas bête

Mais, malgré toute ma bêtise
On peut conclure
Je ne serai jamais comme toi
Je ne serai jamais comme toi
Car ce serait la pire erreur que je puisse jamais faire
Maintenant, je ne serai jamais comme toi
Maintenant, je ne serai jamais comme toi
Je ne serai pas comme toi

Je ne suis pas le plus intelligent
Je ne suis pas le plus intelligent