Текст и перевод песни Glenn Fredly - Ada

Ada

Ada denganmu bukan kesalahan
Garis waktu yang membawamu
Ada denganmu runtuhkan keraguan
Bahwa perbedaan bukan jadi alasan

Satu adalah dua keyakinan yang bertemu
O-ow-wow-wow ...

Segenap rasa yang tercurah
Menembus ruang dan waktu yang tersisa
Kulawan dunia, kugariskan keyakinan
Ada cinta di waktu tercipta

Hasrat ini menyerah padamu
Luluhkan segala lara dan keangkuhanku
Kamu adalah awal dari akhir yang tak terduga
O-ow-wow-wow ...

Segenap rasa yang tercurah
Menembus ruang dan waktu yang tersisa
Kulawan dunia, kugariskan keyakinan
Ada cinta di waktu tercipta

Selama hasrat yang tercurah
Melewati batas prasangka yang ada (yeah u-u)
Aku dan kamu ada
Jawaban segala keyakinan kita
Selamanya ada

Segenap rasa yang tercurah
Menembus ruang dan waktu yang tersisa (oh)
Kulawan dunia, kugariskan keyakinan
Ada (o-o-oh) cinta

Segenap rasa yang tercurah (segenap rasa yang tercurah)
Menembus ruang dan waktu yang tersisa (oh)
Kulawan dunia, kugariskan keyakinan
Ada cinta di waktu tercipta (hu-hu, hu-hu)

Ada

Être avec toi, ce n'est pas une erreur
Le fil du temps qui t'a amené
Être avec toi efface mes doutes
Que les différences ne soient pas une raison

Une est deux croyances qui se rencontrent
O-ow-wow-wow ...

Tous les sentiments qui sont déversés
Traversant l'espace et le temps qui restent
Je combats le monde, je trace ma conviction
Il y a de l'amour au moment de la création

Ce désir se rend à toi
Fond toutes mes douleurs et mon arrogance
Tu es le début d'une fin inattendue
O-ow-wow-wow ...

Tous les sentiments qui sont déversés
Traversant l'espace et le temps qui restent
Je combats le monde, je trace ma conviction
Il y a de l'amour au moment de la création

Tant que le désir qui est déversé
Dépasse les limites des préjugés qui existent (yeah u-u)
Toi et moi existons
La réponse à toutes nos convictions
Pour toujours

Tous les sentiments qui sont déversés
Traversant l'espace et le temps qui restent (oh)
Je combats le monde, je trace ma conviction
Il y a (o-o-oh) de l'amour

Tous les sentiments qui sont déversés (tous les sentiments qui sont déversés)
Traversant l'espace et le temps qui restent (oh)
Je combats le monde, je trace ma conviction
Il y a de l'amour au moment de la création (hu-hu, hu-hu)