Текст и перевод песни Glenn Fredly - Kalah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Segenap
hati
yang
tercurah
Tout
mon
cœur
que
j'ai
versé
Dalam
pelukanmu,
asmara
Dans
tes
bras,
amour
Kekalahan
hati
padamu
La
défaite
de
mon
cœur
pour
toi
Membuatku
menjauh
Me
fait
m'éloigner
Aku
masih
(Aku
masih
mencintamu)
Je
t'aime
toujours
(Je
t'aime
toujours)
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Je
t'aime
(Je
t'aime
vraiment)
Takkan
lelah
hati
merasa
Mon
cœur
ne
se
lassera
jamais
de
ressentir
Sesungguhnya,
(sungguh-sungguh)
aku
kalah
En
vérité,
(vraiment)
j'ai
perdu
Namun
cintaku
takkan
lemah,
oh
Mais
mon
amour
ne
faiblira
pas,
oh
Merapuhnya
jiwa
yang
terbiasa
L'effondrement
de
l'âme
qui
était
habituée
Dalam
sentuhanmu,
asmara
Dans
ton
toucher,
amour
Kini
harus
kut'rima
kenyataan
Maintenant,
je
dois
accepter
la
réalité
Tanpamu
menjauh
Sans
toi,
je
m'éloigne
Aku
masih
(Aku
masih
mencintamu)
Je
t'aime
toujours
(Je
t'aime
toujours)
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Je
t'aime
(Je
t'aime
vraiment)
Takkan
lelah
hati
merasa
Mon
cœur
ne
se
lassera
jamais
de
ressentir
Sesungguhnya,
(sungguh-sungguh)
aku
kalah
En
vérité,
(vraiment)
j'ai
perdu
Namun
cintaku
takkan
lemah,
oh
Mais
mon
amour
ne
faiblira
pas,
oh
Aku
akan
nikmati
sendiriku
Je
vais
profiter
de
moi-même
Aku
(Aku
masih
mencintamu)
Je
(Je
t'aime
toujours)
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Je
t'aime
(Je
t'aime
vraiment)
Takkan
lelah
hati
merasa
Mon
cœur
ne
se
lassera
jamais
de
ressentir
(Sesungguhnya)
Sesungguhnya
aku
(kalah)
kalah
(En
vérité)
En
vérité,
j'ai
(perdu)
perdu
Namun
cintaku,
oh
Mais
mon
amour,
oh
Aku
masih
(Aku
masih
mencintamu)
Je
t'aime
toujours
(Je
t'aime
toujours)
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Je
t'aime
(Je
t'aime
vraiment)
Takkan
lelah
hati
merasa
Mon
cœur
ne
se
lassera
jamais
de
ressentir
(Sesungguhnya)
Sesungguhnya
(kalah)
aku,
aku
kalah
(En
vérité)
En
vérité,
(perdu)
j'ai,
j'ai
perdu
Namun
cintaku
takkan
lemah
Mais
mon
amour
ne
faiblira
pas
Namun
cintaku
(takkan
lemah)
takkan
lemah
Mais
mon
amour
(ne
faiblira
pas)
ne
faiblira
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glenn Fredly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.