Текст и перевод песни Glenn Fredly - Kalah
Segenap
hati
yang
tercurah
Все
сердца
выплеснулись
наружу.
Dalam
pelukanmu,
asmara
В
твоих
объятиях
романтика.
Kekalahan
hati
padamu
Победи
свое
сердце
Membuatku
menjauh
Не
пускает
меня.
Aku
masih
(Aku
masih
mencintamu)
Я
все
еще
(я
все
еще
люблю
тебя).
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Люблю
тебя
(по-настоящему
люблю
тебя).
Mengagummu
Восхищаюсь
тобой
Takkan
lelah
hati
merasa
Не
устанет
ли
сердце
чувствовать?
Sesungguhnya,
(sungguh-sungguh)
aku
kalah
Действительно,
я
проиграл.
Namun
cintaku
takkan
lemah,
oh
Но
моя
любовь
не
будет
слабой,
о
Merapuhnya
jiwa
yang
terbiasa
Знакомая
душа
Dalam
sentuhanmu,
asmara
В
твоих
прикосновениях-романтика.
Kini
harus
kut'rima
kenyataan
Теперь
я
должен
принять
реальность.
Tanpamu
menjauh
Без
тебя
держись
подальше
Aku
masih
(Aku
masih
mencintamu)
Я
все
еще
(я
все
еще
люблю
тебя).
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Люблю
тебя
(по-настоящему
люблю
тебя).
Mengagummu
Восхищаюсь
тобой
Takkan
lelah
hati
merasa
Не
устанет
ли
сердце
чувствовать?
Sesungguhnya,
(sungguh-sungguh)
aku
kalah
Действительно,
я
проиграл.
Namun
cintaku
takkan
lemah,
oh
Но
моя
любовь
не
будет
слабой,
о
Aku
akan
nikmati
sendiriku
Я
буду
наслаждаться
жизнью.
Aku
(Aku
masih
mencintamu)
Я
(я
все
еще
люблю
тебя)
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Люблю
тебя
(по-настоящему
люблю
тебя).
Mengagummu
Восхищаюсь
тобой
Takkan
lelah
hati
merasa
Не
устанет
ли
сердце
чувствовать?
(Sesungguhnya)
Sesungguhnya
aku
(kalah)
kalah
Конечно,
я
проиграл.
Namun
cintaku,
oh
Но,
любовь
моя,
о
Aku
masih
(Aku
masih
mencintamu)
Я
все
еще
(я
все
еще
люблю
тебя).
Mencintamu
(Sungguh-sungguh
mencintamu)
Люблю
тебя
(по-настоящему
люблю
тебя).
Mengagummu
Восхищаюсь
тобой
Takkan
lelah
hati
merasa
Не
устанет
ли
сердце
чувствовать?
(Sesungguhnya)
Sesungguhnya
(kalah)
aku,
aku
kalah
Я
проигрываю,
я
проигрываю.
Namun
cintaku
takkan
lemah
Но
моя
любовь
не
будет
слабой.
Namun
cintaku
(takkan
lemah)
takkan
lemah
Но
моя
любовь
(не
будет
слабой)
не
будет
слабой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glenn Fredly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.