Текст и перевод песни Glenn Fredly - MJ (Masih Jomblo)

MJ (Masih Jomblo)

Berapa lamu ku harus sendiri
Lelah hatiku menanti kekasih, hoo
Berapakah lama lagi ku harus menunggu
Tolonglah Tuhan, ku tak tahan lagi, ow

Dimanakah dirimu
Belahan jiwaku
Bilaku nanti bertemu denganmu
Yang pasti aku tak mau gagal lagi, ei-ya

Kata mereka sendiri itu kesepian
Namun untukku sendiri 'tuk menanti
Menanti kekasih hati yang pastinya setia
Tolonglah Tuhan, ku tak tahan lagi, hoo-oo

Dimanakah dirimu
Belahan jiwaku
Bilaku nanti bertemu denganmu
Yang pasti aku tak mau gagal lagi, yeh

Ooo-uoo
Uu-uu-uu
Laa-laa-laa-laa-laa-laa-laa-laa

Bilaku nanti bertemu denganmu
Yang pasti aku tak mau gagal lagi, hoo-oo-uu
Yang pasti aku tak mau gagal lagi

MJ (Всё ещё холостяк)

Как долго мне ещё быть одному?
Устало моё сердце ждать любимую, о
Сколько ещё мне ждать?
Помоги мне, Господи, я больше не могу, о

Где же ты?
Половинка моей души,
Когда я наконец встречу тебя,
Точно знаю, я не хочу снова ошибиться, эй-я

Говорят, быть одному — значит быть одиноким,
Но для меня быть одному — значит ждать,
Ждать любимую, которая точно будет верной,
Помоги мне, Господи, я больше не могу, о-о

Где же ты?
Половинка моей души,
Когда я наконец встречу тебя,
Точно знаю, я не хочу снова ошибиться, да

О-у-о
У-у-у
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Когда я наконец встречу тебя,
Точно знаю, я не хочу снова ошибиться, о-о-у
Точно знаю, я не хочу снова ошибиться