Glenn Fredly - Making Love - перевод текста песни на немецкий

Making Love - Glenn Fredlyперевод на немецкий




Making Love
Liebe machen
Here, close to our feelings
Hier, nah an unseren Gefühlen
We touch again, we love again
Wir berühren uns wieder, wir lieben uns wieder
Remember, when we thought
Erinnerst du dich, als wir dachten
Our hearts will never met
Unsere Herzen würden sich niemals treffen
And we're all the better for each other
Und wir tun einander so gut
There's more to love
Liebe ist mehr
I know, than making love
Ich weiß, als nur Liebe zu machen
Here, no more confusion
Hier, keine Verwirrung mehr
We see our lives
Wir sehen unsere Leben
We live our lives
Wir leben unsere Leben
Remember when we thought
Erinnerst du dich, als wir dachten
We never would survive
Wir würden es niemals überstehen
But now neither one of us is breaking
Aber jetzt zerbricht keiner von uns
There's more to love
Liebe ist mehr
I know, than making love
Ich weiß, als nur Liebe zu machen
Something's never change (something's never change)
Manches ändert sich nie (manches ändert sich nie)
Something's sometimes do woooahh
Manches manchmal doch woooahh
And now I'm feeling strong enough to let you in
Und jetzt fühle ich mich stark genug, dich hereinzulassen
And now neither one of us is breaking (neither one of us)
Und jetzt zerbricht keiner von uns (keiner von uns)
Knowing now, there's more to love than making love
Jetzt wissend, dass Liebe mehr ist, als nur Liebe zu machen
And, I remember you, oh-oh-oh
Und, ich erinnere mich an dich, oh-oh-oh
And making love
Und Liebe zu machen
And I remember you
Und ich erinnere mich an dich
And I remember you
Und ich erinnere mich an dich
And I remember you
Und ich erinnere mich an dich
And I remember you oh, oh
Und ich erinnere mich an dich oh, oh
And I remember you, you
Und ich erinnere mich an dich, dich
And I remember you, oh-oh-oh
Und ich erinnere mich an dich, oh-oh-oh
And I remember you, you, oh yes, and I remember you
Und ich erinnere mich an dich, dich, oh ja, und ich erinnere mich an dich





Авторы: Burt F Bacharach, Carole Bayer-sager, Bruce Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.