Текст и перевод песни Glenn Fredly - Mobil Mama
Di
suatu
hari
aku
pergi
Однажды
я
ушел.
Bersama
seluruh
teman-temanku
Со
всеми
своими
друзьями.
Tak
peduli
semua
kata
orang
Что
бы
там
ни
говорили.
Pergi
melihat
keramaian,
oh
Пойди
посмотри
на
толпу,
о
Duduk
di
mobil
sedan,
yo
man
Сижу
в
седане,
Эй,
чувак
Mendengarkan
musik
t'rus
bekumandang
Слушайте
музыку
t'RUS
bekumandang
Semua
tangan
kepala
ikut
bergoyang
Все
руки
головы
раскачиваются
Ke
kanan,
ke
kiri,
tarik
perhatian
orang
Идите
направо,
идите
налево,
привлекайте
внимание
людей.
Walaupun
itu
mobil
orang
tua
Даже
если
это
машина
старика.
Kembalikan
tepat
waktu
sampai
di
rumah
Возвращайтесь
вовремя,
чтобы
попасть
домой.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Kita
nongkrong
di
pinggiran
jalan
Мы
болтаемся
на
улице.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Walau
pinjam
cepat
dikembalikan
Даже
если
кредит
будет
быстро
возвращен
Bersama-sama
semua
berdansa
Все
вместе
танцуют.
Ramaikan
suasana
kita
turut
gembira
Оживите
атмосферу
мы
тоже
счастливы
Duduk
senang
dengan
teman-teman
Сидите
счастливые
с
друзьями
Tangan
semua
terangkat
dan
ikut
bergoyang
Все
подняли
руки
и
покачнулись.
Sangat
senang
dengan
mobil
orang
tua
Очень
доволен
машиной
родителей.
Berhasil
menarik
perhatian
semua
wanita
Удалось
привлечь
внимание
всех
женщин.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Kembalikan
tepat
waktu
sampai
di
rumah,
oh
Верни
его
вовремя,
чтобы
вернуться
домой,
о
Walaupun
itu
mobil
orang
tua
Даже
если
это
машина
старика.
Kembalikan
tepat
waktu
sampai
di
rumah
Возвращайтесь
вовремя,
чтобы
попасть
домой.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Kita
nongkrong
di
pinggiran
jalan
Мы
болтаемся
на
улице.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Walau
pinjam
cepat
dikembalikan,
oh
Даже
если
кредит
будет
быстро
возвращен,
о
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Kita
nongkrong
di
pinggiran
jalan
Мы
болтаемся
на
улице.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Walau
pinjam
cepat
dikembalikan
Даже
если
кредит
будет
быстро
возвращен
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Kita
nongkrong
di
pinggiran
jalan
Мы
болтаемся
на
улице.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Walau
pinjam
cepat
dikembalikan
Даже
если
кредит
будет
быстро
возвращен
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Tangan
semua
terangkat
dan
ikut
bergoyang,
tarik
perhatian
Все
руки
подняты
и
раскачиваются,
привлекая
внимание.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Duduk
senang
dengan
semua
teman,
menarik
perhatian
semua
orang
Сиди
счастливо
со
всеми
друзьями,
привлекай
всеобщее
внимание.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Mobil
mama,
mobil
papa
Мамина
машина,
папина
машина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edi Timisela, Iwang N
Альбом
Glenn
дата релиза
16-04-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.