Текст и перевод песни Glenn Fredly - Pelangi

Pelangi

Pertama kali aku melihat kamu
Oh, awalnya biasa saja
Lama-lama aku makin kenal kamu
Akhirnya aku jatuh hati

Oh, cinta bersemi di sini
Setelah lama sendiri
Hatiku bahagia
Bahagia karena ada dirimu
Kamulah pelangi di hati

Kuingin selalu ada di dekatmu
Oh, kekasih pujaanku
Hari-hari aku indah bersamamu, yeah
Membuat aku lupa diri

Oh, cinta bersemi di sini
Setelah lama sendiri
Hatiku bahagia
Bahagia karena ada dirimu
Kamulah pelangi di hati

Oh, temani aku di sini
Jangan biarkan sendiri
Tetaplah dekatku
Hanyalah kamu dan hanyalah kamu
Selamanya ada di hati

Oh, temani aku di sini
Jangan biarkan sendiri
Tetaplah dekatku
Hanya kamulah dan hanyalah kamu
Selamanya ada di hati

Oh, cinta bersemi di sini
Setelah lama sendiri
Hatiku bahagia
Bahagia karena ada dirimu
Kamulah pelangi di hati

Oh, temani aku di sini
Jangan biarkan sendiri (jangan, jangan biar)
Tetaplah dekatku, na-na-na-na
Hanyalah kamu dan hanyalah kamu
Hanyalah kamu

Hanyalah kamu dan hanyalah kamu
Selamanya ada di hati

Huu-huu
Sya-na-na-na-na-na-na-na
Ooh-oh, hu
Na-na-na-na-na-na-na-na

Радуга

Когда я впервые увидел тебя,
О, поначалу всё было обычно,
Постепенно я узнавал тебя лучше,
И в конце концов я влюбился.

О, любовь расцвела здесь,
После долгого одиночества,
Моё сердце счастливо,
Счастливо, потому что ты рядом,
Ты — радуга в моём сердце.

Я хочу всегда быть рядом с тобой,
О, моя возлюбленная,
Дни прекрасны рядом с тобой, да,
Заставляешь меня забыть обо всём.

О, любовь расцвела здесь,
После долгого одиночества,
Моё сердце счастливо,
Счастливо, потому что ты рядом,
Ты — радуга в моём сердце.

О, будь со мной,
Не оставляй меня одного,
Останься рядом со мной,
Только ты и только ты,
Навсегда в моём сердце.

О, будь со мной,
Не оставляй меня одного,
Останься рядом со мной,
Только ты и только ты,
Навсегда в моём сердце.

О, любовь расцвела здесь,
После долгого одиночества,
Моё сердце счастливо,
Счастливо, потому что ты рядом,
Ты — радуга в моём сердце.

О, будь со мной,
Не оставляй меня одного (не оставляй, не оставляй),
Останься рядом со мной, на-на-на-на,
Только ты и только ты,
Только ты.

Только ты и только ты,
Навсегда в моём сердце.

Ху-ху
Ся-на-на-на-на-на-на-на
О-о, ху
На-на-на-на-на-на-на-на