Glenn Hughes - Don't Let It Slip Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glenn Hughes - Don't Let It Slip Away




Don't Let It Slip Away
Не дай этому ускользнуть
My brain is automatic
Мой мозг работает автоматически,
My body, my machine
Мое тело машина.
I don′t listen to the static
Я не слушаю помехи,
'Cos I′m somewhere in between
Потому что я где-то посередине.
It's time to face the music
Время встретиться лицом к лицу с музыкой,
It's time to make a plan
Время составить план.
You know I′m telepathic
Ты знаешь, я телепат,
I′m you're hoochie, coochie man
Я твой сладкий, сладкий мужчина.
I can′t it let go
Я не могу отпустить это,
No, I can't let it go
Нет, я не могу отпустить это.
And it don′t bother me at all
И меня это совсем не беспокоит.
So let me introduce myself
Так позволь мне представиться,
In case you didn't know
Если ты не знала,
That one thing comes before my health
Что есть одна вещь важнее моего здоровья,
This child has gotta grow
Этот ребенок должен расти.
Don′t let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don't let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don′t let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don't let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don′t let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don't let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Ohh, woh, ohh, woh
О-о, во-о, о-о, во-о
I′m not tryin' to be reckless
Я не пытаюсь быть безрассудным,
But I am a little vain
Но я немного тщеславен.
I have a kinda weakness
У меня есть своего рода слабость,
I′m addicted to the pain
Я зависим от боли.
You can call me papa
Ты можешь звать меня папочкой,
Or you can call me G
Или можешь звать меня Джи.
And I will go the distance
И я пройду весь путь до конца,
Ohh, you will agree
О, ты согласишься.
I can't find a cure
Я не могу найти лекарство,
I can't find a cure
Я не могу найти лекарство.
And it don′t bother me no more
И меня это больше не беспокоит.
So let me introduce myself
Так позволь мне представиться,
In case you didn′t know
Если ты не знала,
That one thing comes before my health
Что есть одна вещь важнее моего здоровья,
This child has gotta grow
Этот ребенок должен расти.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don't let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Ohh, woh, ohh, who
О-о, во-о, о-о, ву-у
[Incomprehensible]
[Неразборчиво]
Don′t let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don't let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don′t let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Don't let it slip
Не дай этому ускользнуть,
Don′t let it slip away
Не дай этому ускользнуть.
Away, away
Прочь, прочь
Away, away
Прочь, прочь





Авторы: Glenn Hughes, Michael Scott, Joakim Kurt Marsh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.