Glenn Hughes - It's Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glenn Hughes - It's Alright




It's Alright
Всё в порядке
[INTRO: (SEAN PAUL)]
[ВСТУПЛЕНИЕ: (SEAN PAUL)]
All you need to know is the vibe round′ here we built and instill it
Всё, что тебе нужно знать, это то, что здесь царит особая атмосфера, которую мы создали и поддерживаем.
Sean Paul alongside
Шон Пол вместе с
Fabolous... You done know we buss'...
Fabolous... Ты же знаешь, мы зажигаем...
Telling them again, ay!...
Говорю тебе это ещё раз, эй!...
Girl run away tha guy that wants to "vibe kill" it...
Девушка, беги от парня, который хочет "убить атмосферу"...
She say a only tha "topper" youth and "dapper" youth she want (to) win it...
Она говорит, что хочет победить только с "лучшим" и "стильным" парнем...
Fabolous!
Fabolous!
[VERSE 1: (FABOLOUS)]
[КУПЛЕТ 1: (FABOLOUS)]
Lets get it ta′ poppin ma, it's a little before 1
Давай начнём, красотка, сейчас почти час ночи
And I'm yellin′ out aye aye aye aye aye yoooo
И я кричу эй, эй, эй, эй, эй, йоу!
I can tell by tha ring in tha middle of ya tongue
Я вижу по колечку в середине твоего языка,
You′re tha kinda girl that has a little bit more fun
Ты из тех девушек, которые любят повеселиться.
I'm literally yours hun
Я весь твой, милая,
Cuz′ I never seen a ass so big with a waist as little as yours hun
Ведь я никогда не видел такой большой задницы и такой тонкой талии, как у тебя, дорогая.
And by tha expressions on them hotties grills
И по выражению лиц этих красоток
I know they wanna holla at somebody real
Я знаю, что они хотят познакомиться с кем-то настоящим.
And I'm usually lookin′ for somebody skilled
И я обычно ищу кого-то умелого,
Enough to make a nigga say aye aye aye yo niggas get mad cuz I may slay they hoe
Настолько, что парни злятся, потому что я могу увести их девушек.
But I don't wanna let the a.k. spray so
Но я не хочу пускать в ход свой ствол,
Stop face fightin′ me, like ya face frighten' me
Так что перестань строить мне рожи, будто ты меня пугаешь.
I do this every year so I ain't never scared
Я делаю это каждый год, так что мне не страшно.
I do this everywhere and you ain′t never there
Я делаю это везде, а тебя там никогда нет.
They sayin′ this everywhere, how could you never hear
Все об этом говорят, как ты могла не слышать?
[HOOK: (SEAN PAUL)]
[ПРИПЕВ: (SEAN PAUL)]
If you wanna roll with tha thugs tonight
Если хочешь потусоваться с бандитами сегодня,
Lights, camera, action can you feel tha hype
Свет, камера, мотор, чувствуешь драйв?
Hit cruise control blazed Kryptonite
Включай круиз-контроль, пылающий криптонит,
Well it's alright, baby it′s alright
Всё в порядке, детка, всё в порядке.
If you wanna live up and free your life
Если хочешь жить полной жизнью и освободиться,
Come through let we kick it 'til a morning light
Приходи, давай оторвёмся до утра.
If you wanna roll with tha thugs tonight
Если хочешь потусоваться с бандитами сегодня,
Well it′s alright, baby it's alright
Всё в порядке, детка, всё в порядке.
[VERSE 2: (SEAN PAUL)]
[КУПЛЕТ 2: (SEAN PAUL)]
So get with it, we want (to) hit it, we nah quit it.
Так что давай, мы хотим этого, мы не остановимся.
And I like tha way you body set and how your clothes fit it
И мне нравится, как сидит на тебе одежда.
I want you give me some of it because minute by minute
Я хочу, чтобы ты дала мне немного этого, потому что с каждой минутой
Temperature it all a rise because you thighs and all you hips... style
Температура растет из-за твоих бедер и твоих... движений.
You shockin′ it.you a rock it.you a kill it
Ты зажигаешь, ты качаешь, ты убиваешь.
And a one thing the Dutty Paul want to predict
И одно я, Грязный Пол, могу предсказать,
Say by tha end of tha night you will be chillen' with tha click
К концу ночи ты будешь тусоваться с нашей компанией.
Flossin' it... Money we tossin′ it...
Выпендриваемся... Деньги разбрасываем...
′Cause we a tha Boss in it
Потому что мы здесь главные.
We naw ease up... We aint stallin'...Grab tha girls all in...
Мы не сбавляем обороты... Мы не тормозим... Забираем всех девушек...
That′s my true callin'
Это моё истинное призвание.
Ya′ll freeze up. We be flowin' it...
Вы замираете. Мы зажигаем...
Your girl knowin′ it And that's why she's showin′ it.
Твоя девушка знает это. И поэтому она показывает это.
[HOOK]
[ПРИПЕВ]
[VERSE 3: (FABOLOUS)]
[КУПЛЕТ 3: (FABOLOUS)]
Over here tha liquor is light blue, the chronic is light green
Здесь ликер светло-голубой, травка светло-зеленая,
They wearin′ tha right shoe, they put on tha tight jeans
Они носят правильную обувь, они надевают обтягивающие джинсы.
They bringin' me right thru′, I walk with a slight lean
Они проводят меня прямо, я иду, слегка покачиваясь.
My style excites you, I know what that might mean
Мой стиль тебя возбуждает, я знаю, что это может значить.
Aye, Im'ma freaky scorpio
Эй, я странный скорпион.
Yo, tryna′ leave with your skio
Йоу, пытаюсь уйти с твоей малышкой.
Aye, but it's mandatory tho′
Эй, но это обязательно.
Yo' after me let shorey go
Йоу, после меня пусть уходит Шорей.
But that's another story tho′
Но это уже другая история.
But please don′t try to bring us to tha Maury show
Но, пожалуйста, не пытайся привести нас на шоу Маури.
How cool is he?
Насколько он крут?
You don't know a fool who be crazy enough to fool with me
Ты не знаешь такого дурака, который был бы настолько безумен, чтобы связываться со мной.
You′d rather swim in a pool of pee
Ты скорее поплаваешь в бассейне с мочой,
Then see tha one you luv in tha vehicle with me
Чем увидишь свою любимую в машине со мной.
Aye
Эй
Yo
Йоу
But tha vibe is right, tha girls is up to par
Но атмосфера правильная, девушки на высоте.
We gon', drink it tonight and earl it up tomorr′
Мы выпьем сегодня вечером, а завтра утром все забудем.
It goes
Вот так.
[HOOK]
[ПРИПЕВ]





Авторы: Osbourne, Ward, Butler, Iommi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.