Текст и перевод песни Glenn Hughes - Push!
Make
you
wanna
do
it
Заставить
тебя
захотеть
сделать
это
Well,
I
could
be
wrong
Что
ж,
я
могу
ошибаться.
And
I
could
be
right
И
я
мог
быть
прав.
But
my
mind′s
made
up
Но
я
уже
принял
решение.
Now
I
see
the
light
Теперь
я
вижу
свет.
I
have
walked
the
streets
Я
ходил
по
улицам.
'Til
the
break
of
day
До
самого
рассвета
Won′t
you
come
to
me
Ты
не
придешь
ко
мне?
Won't
you
look
my
way?
Ты
не
посмотришь
в
мою
сторону?
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Now
the
way
you
talk
Теперь
то
как
ты
говоришь
Put
me
in
a
trance
Погрузи
меня
в
транс.
Got
me
all
fired
up
Я
весь
загорелся.
Make
me
jump
the
fence
Заставь
меня
перепрыгнуть
через
забор
I
have
seen
the
future
Я
видел
будущее.
I
have
seen
the
past
Я
видел
прошлое.
Gotta
keep
on
movin'
Нужно
продолжать
двигаться
дальше.
I
was
built
to
last
Я
был
создан
на
века.
I
will
be
your
brother
Я
буду
твоим
братом.
Father,
mother
too
Отец,
мать
тоже.
I
will
be
the
one
Я
буду
единственным.
I′m
gonna
put
a
spell
on
you
Я
собираюсь
околдовать
тебя.
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Since
I′ve
been
away
С
тех
пор
как
я
уехал
And
you'll
surely
find
И
ты
обязательно
найдешь
...
I′m
gonna
make
you
love
me
Я
заставлю
тебя
полюбить
меня.
In
a
seconds
time
Через
несколько
секунд
I
will
pick
you
up
Я
подниму
тебя,
I
will
turn
you
around
я
разверну
тебя.
Baby,
here
I
come
Детка,
я
иду
сюда.
I'm
gonna
shake
the
ground
Я
собираюсь
потрясти
землю.
I
have
been
a
sinner
Я
был
грешником.
So
take
me
by
the
hand
Так
возьми
меня
за
руку.
I
will
be
elected
Я
буду
избран.
In
a
distant
land
В
далекой
стране.
I
will
be
your
brother
Я
буду
твоим
братом.
Father,
mother
too
Отец,
мать
тоже.
I
will
be
the
one
Я
буду
единственным.
I'm
gonna
put
a
spell
on
you
Я
собираюсь
околдовать
тебя.
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
I've
called
you
Я
звонил
тебе.
Pick
up
the
phone
Возьми
трубку
I
have
been
a
sinner
Я
был
грешником.
So
take
me
by
the
hand
Так
возьми
меня
за
руку.
I
will
be
elected
Я
буду
избран.
In
a
distant
land
В
далекой
стране.
I
will
be
your
brother
Я
буду
твоим
братом.
Father,
mother
too
Отец,
мать
тоже.
I
will
be
the
one
Я
буду
единственным.
I′m
gonna
put
a
spell
on
you
Я
собираюсь
околдовать
тебя.
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Sing
ah,
ya,
ya
Пой,
ай,
яй,
яй!
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don't
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Make
you
wanna
push
Заставить
тебя
захотеть
подтолкнуть
Don′t
you
wanna
do
it?
Разве
ты
не
хочешь
этого?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Glenn Hughes, Geoff Downes
Альбом
Feel
дата релиза
07-06-1995
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.