Текст и перевод песни Glenn Hughes - Stormbringer (Live in Holland 14/07/1995)
Comin′
out
of
nowhere
Возникнув
из
ниоткуда,
Drivin'
like
rain
Несусь,
словно
дождь.
Stormbringer
dance
Грозоносец
танцует
On
the
thunder
again
Вновь
среди
грома.
Dark
cloud
gathering
Темные
тучи
сгущаются,
Breaking
the
day
Разрывая
день.
No
point
running
Бежать
бесполезно,
′Cause
it's
coming
you
way.
Ведь
он
идет
к
тебе.
Ride
the
rainbow
Оседлай
радугу,
Crack
the
sky
Расколи
небо.
Stormbringer
coming
Грозоносец
идет,
Time
to
die
Время
умирать.
Got
to
keep
running.
Надо
бежать
без
оглядки.
Stormbringer
coming.
Грозоносец
идет.
He's
got
nothing
you
need
У
него
нет
ничего,
что
тебе
нужно,
He′s
gonna
make
you
bleed
Он
заставит
тебя
истекать
кровью.
Rainbow
shaker
Радужный
сотрясатель
On
a
stallion
twister
На
жеребце-вихре,
Bareback
rider
Наездник
без
седла
On
the
eye
of
the
sky
В
зените
небес.
Stormbringer
coming
down
Грозоносец
снисходит,
Meaning
to
stay
Намереваясь
остаться.
Thunder
and
lightning
Гром
и
молния
Heading
your
way
Направляются
к
тебе.
Ride
the
rainbow
Оседлай
радугу,
Crack
the
sky
Расколи
небо.
Stormbringer
coming
Грозоносец
идет,
Time
to
die
Время
умирать.
Got
to
keep
running.
Надо
бежать
без
оглядки.
Stormbringer
coming.
Грозоносец
идет.
He′s
got
nothing
you
need
У
него
нет
ничего,
что
тебе
нужно,
He's
gonna
make
you
bleed
Он
заставит
тебя
истекать
кровью.
Comin′
out
of
nowhere
Возникнув
из
ниоткуда,
Drivin'
like
rain
Несусь,
словно
дождь.
Stormbringer
dance
Грозоносец
танцует
On
the
thunder
again
Вновь
среди
грома.
Dark
cloud
gathering
Темные
тучи
сгущаются,
Breaking
the
day
Разрывая
день.
No
point
running.
Бежать
бесполезно.
′Cause
it's
coming
you
way
Ведь
он
идет
к
тебе.
Оцените перевод
1
Redline
2 Does It Mean That Much To You?
3 Livin' For the Minute
4 Save Me Tonight (I'll Be Waiting)
5 I Don't Want to Live That Way Again
6 Way Back to the Bone (Live)
7 Burn (Live in Holland 14/07/1995)
8 Coast to Coast (Live in Holland 14/07/1995)
9 The Liar (Live in Holland 14/07/1995)
10 Stormbringer (Live in Holland 14/07/1995)
11 This Time Around (Live in Holland 14/07/1995)
12 Your Love Is Alright (Live in Holland 14/07/1995)
13 Muscle and Blood (Live in Holland 14/07/1995)
14 You Keep on Moving (Live in Holland 14/07/1995)
15 Death of Me
16 Cover Me
17 Justified Man
18 Down
19 I'm Not Your Slave
20 Talk About It
21 Madeleine
22 Blue Jade
23 Addiction
24 Inside
25 Can't Stop the Flood
26 Days of Avalon
27 This Life
28 Owed To "J"
29 Angela
30 The Other Side of Me
31 Gone
32 Out On Me
33 Switch the Mojo
34 Midnight Meditated
35 The State I'm In
36 Freedom (Shagmeister Mix)
37 Don't Look Away
38 Take You Down
39 Second Son
40 Too Far Gone
41 Stoned In the Temple
42 It's Alright
43 The Truth Will Set Me Free
44 I Just Want To Celebrate
45 Feels Like Home
46 Secret Life
47 Higher Places (Reprise)
48 Wherever You Go
49 The Truth
50 Courageous
51 Standing On the Rock
52 Written All Over Your Face
53 Get You Stoned
54 Don't Let It Slip Away
55 Higher Places (Song For Bonzo)
56 Lost In the Zone
57 In My Blood
58 Cosmic Spell
59 Big Sky
60 Beyond the Numb
61 I Will Follow You
62 When You Fall
63 High Ball Shooter
64 Gasoline
65 Change
66 Freedom
67 Rain On Me
68 Speak Your Mind
69 She Loves Your Money
70 Push!
71 Coffee & Vanilla
72 Talkin' To Messiah
73 Big Time
74 Curse
75 Touch My Life (Live)
76 Neverafter
77 You Kill Me
78 The Way It Is
79 Vocal Intro (Live in Holland 14/07/1995)
80 Getting' Tighter (Live in Holland 14/07/1995)
81 Maybe Your Baby
82 You Are the Music (Live in Holland 14/07/1995)
83 Push! (Live in Holland 14/07/1995)
84 You Fool No One (Live in Holland 14/07/1995)
85 You Fool No One (live)
86 Holy Man
2 Does It Mean That Much To You?
3 Livin' For the Minute
4 Save Me Tonight (I'll Be Waiting)
5 I Don't Want to Live That Way Again
6 Way Back to the Bone (Live)
7 Burn (Live in Holland 14/07/1995)
8 Coast to Coast (Live in Holland 14/07/1995)
9 The Liar (Live in Holland 14/07/1995)
10 Stormbringer (Live in Holland 14/07/1995)
11 This Time Around (Live in Holland 14/07/1995)
12 Your Love Is Alright (Live in Holland 14/07/1995)
13 Muscle and Blood (Live in Holland 14/07/1995)
14 You Keep on Moving (Live in Holland 14/07/1995)
15 Death of Me
16 Cover Me
17 Justified Man
18 Down
19 I'm Not Your Slave
20 Talk About It
21 Madeleine
22 Blue Jade
23 Addiction
24 Inside
25 Can't Stop the Flood
26 Days of Avalon
27 This Life
28 Owed To "J"
29 Angela
30 The Other Side of Me
31 Gone
32 Out On Me
33 Switch the Mojo
34 Midnight Meditated
35 The State I'm In
36 Freedom (Shagmeister Mix)
37 Don't Look Away
38 Take You Down
39 Second Son
40 Too Far Gone
41 Stoned In the Temple
42 It's Alright
43 The Truth Will Set Me Free
44 I Just Want To Celebrate
45 Feels Like Home
46 Secret Life
47 Higher Places (Reprise)
48 Wherever You Go
49 The Truth
50 Courageous
51 Standing On the Rock
52 Written All Over Your Face
53 Get You Stoned
54 Don't Let It Slip Away
55 Higher Places (Song For Bonzo)
56 Lost In the Zone
57 In My Blood
58 Cosmic Spell
59 Big Sky
60 Beyond the Numb
61 I Will Follow You
62 When You Fall
63 High Ball Shooter
64 Gasoline
65 Change
66 Freedom
67 Rain On Me
68 Speak Your Mind
69 She Loves Your Money
70 Push!
71 Coffee & Vanilla
72 Talkin' To Messiah
73 Big Time
74 Curse
75 Touch My Life (Live)
76 Neverafter
77 You Kill Me
78 The Way It Is
79 Vocal Intro (Live in Holland 14/07/1995)
80 Getting' Tighter (Live in Holland 14/07/1995)
81 Maybe Your Baby
82 You Are the Music (Live in Holland 14/07/1995)
83 Push! (Live in Holland 14/07/1995)
84 You Fool No One (Live in Holland 14/07/1995)
85 You Fool No One (live)
86 Holy Man
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.