Текст и перевод песни Glenn Hughes - The Healer (Live)

The Healer (Live)

The day has come
My beautiful one
Believe in your heart
By the water fall
Your life is on hold
The story unfolds
You sail in the wind
And the voice will call
So if you go down
To the South side of town
You'll be face to face
With The Healer
With The Healer
You can be free
So why don't you say
That only the lonely
Begin to grow
Your stealing faith
Whichever you take
You know that the angels
Will let you go
So if you go down
To the South side of town
You'll be face to face
With The Healer
With The Healer
Your soul will be lifted
When you hear the call
You know you've been gifted
In despite of it all
Wait in the silence
Alone in the cloudy dawn
You open your mind
To the great universe
You really don't know
If your blessed or your cursed
Love is the answer
I tell you life goes on
Life goes on
So if you go down
South side of town
You'll be face to face
With The Healer
With The Healer
Oh, with The Healer
Oooh, with The Healer
If you go down
With The Healer
Love, love
Oh, if you go down
Uh, oh
Oh, with The Healer

Le Guérisseur (Live)

Le jour est arrivé
Ma belle
Crois en ton cœur
Près de la cascade
Ta vie est en suspens
L'histoire se déroule
Tu navigues au vent
Et la voix appellera
Alors si tu descends
Du côté sud de la ville
Tu te retrouveras face à face
Avec Le Guérisseur
Avec Le Guérisseur
Tu peux être libre
Alors pourquoi ne dis-tu pas
Que seuls les solitaires
Commencent à grandir
Tu voles la foi
Peu importe ce que tu prends
Tu sais que les anges
Te laisseront partir
Alors si tu descends
Du côté sud de la ville
Tu te retrouveras face à face
Avec Le Guérisseur
Avec Le Guérisseur
Ton âme sera élevée
Lorsque tu entendras l'appel
Tu sais que tu as été doué
Malgré tout
Attends dans le silence
Seule dans l'aube nuageuse
Tu ouvres ton esprit
Au grand univers
Tu ne sais vraiment pas
Si tu es bénie ou maudite
L'amour est la réponse
Je te dis que la vie continue
La vie continue
Alors si tu descends
Du côté sud de la ville
Tu te retrouveras face à face
Avec Le Guérisseur
Avec Le Guérisseur
Oh, avec Le Guérisseur
Oooh, avec Le Guérisseur
Si tu descends
Avec Le Guérisseur
Amour, amour
Oh, si tu descends
Uh, oh
Oh, avec Le Guérisseur