Glenn Lewis feat. Amel Larrieux - What's Come Over Me? - Radio Edit aka 'Main Version' - перевод текста песни на немецкий




What's Come Over Me? - Radio Edit aka 'Main Version'
Was ist nur über mich gekommen? - Radio Edit aka 'Main Version'
Ever since I've met you girl
Seit ich dich getroffen habe, Mädchen
You've had this crazy way of making me feel
Hast du diese verrückte Art, mich fühlen zu lassen
Don't get me wrong I'm not here trying to fall in love
Versteh mich nicht falsch, ich bin nicht hier, um mich zu verlieben
But something's changing me
Aber etwas verändert mich
You laughin, acting crazy girl you always put a smile on my face
Du lachst, benimmst dich verrückt, Mädchen, du zauberst mir immer ein Lächeln ins Gesicht
You know just how to chill this thug mentality
Du weißt genau, wie du diese Gangster-Mentalität beruhigst
I put on for others to see
Die ich für andere zur Schau stelle
Something strange is happening to me
Etwas Seltsames passiert mit mir
I don't know what it is but it's feeling so good to me
Ich weiß nicht, was es ist, aber es fühlt sich so gut an
I'm used to being so cool, laid back and in control
Ich bin es gewohnt, so cool, entspannt und kontrolliert zu sein
But what's come over me?
Aber was ist nur über mich gekommen?
I don't mean to make it seem like I'm taking this to seriously
Ich will nicht, dass es so aussieht, als ob ich das zu ernst nehme
But I just wanna let you know what's on my mind
Aber ich möchte dich nur wissen lassen, was mir durch den Kopf geht
Can't you see what we could be?
Siehst du nicht, was wir sein könnten?
(We could be so in love)
(Wir könnten so verliebt sein)
Got me buggin, oh I'm sacrificing myself,
Ich werde verrückt, oh, ich opfere mich selbst,
I'm here singing this to you
Ich stehe hier und singe das für dich
See I just couldn't face myself
Ich konnte mir einfach nicht selbst ins Gesicht sehen
Knowing that I didn't just tell you the truth
Wissend, dass ich dir nicht einfach die Wahrheit gesagt habe
Something strange is happening to me
Etwas Seltsames passiert mit mir
I don't know what it is but it's feeling so good to me
Ich weiß nicht, was es ist, aber es fühlt sich so gut an
I'm used to being so cool, laid back and in control
Ich bin es gewohnt, so cool, entspannt und kontrolliert zu sein
But what's come over me?
Aber was ist nur über mich gekommen?
Something strange is happening to me
Etwas Seltsames passiert mit mir
I don't know what it is but it's feeling so good to me
Ich weiß nicht, was es ist, aber es fühlt sich so gut an
I'm used to being so cool, laid back and in control
Ich bin es gewohnt, so cool, entspannt und kontrolliert zu sein
But what's come over me?
Aber was ist nur über mich gekommen?
If by chance you should find yourself falling deep in love
Wenn du dich zufällig unsterblich verliebst
You know you can count on me
Du weißt, du kannst auf mich zählen
Just like a thief in the night
Wie ein Dieb in der Nacht
You come and take away the only way I know how to be
Kommst du und nimmst mir die einzige Art zu sein, die ich kenne
You stole my heart from me
Du hast mir mein Herz gestohlen
Something strange is happening to me
Etwas Seltsames passiert mit mir
I don't know what it is but it's feeling so good to me
Ich weiß nicht, was es ist, aber es fühlt sich so gut an
I'm used to being so cool, laid back and in control
Ich bin es gewohnt, so cool, entspannt und kontrolliert zu sein
But what's come over me?
Aber was ist nur über mich gekommen?
Something strange is happening to me
Etwas Seltsames passiert mit mir
I don't know what it is but it's feeling so good to me
Ich weiß nicht, was es ist, aber es fühlt sich so gut an
I'm used to being so cool, laid back and in control
Ich bin es gewohnt, so cool, entspannt und kontrolliert zu sein
But what's come over me?
Aber was ist nur über mich gekommen?
Yeah, yeah, yeeah
Yeah, yeah, jaa
Up and down...
Auf und ab...
Your love...
Deine Liebe...
But what's come over me?
Aber was ist nur über mich gekommen?
I don't know...
Ich weiß es nicht...





Авторы: Mischke Butler, Troy Taylor, Steve Russell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.