Текст и перевод песни Glenn Medeiros - Hawaiian Eyes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hawaiian Eyes
Hawaiian Eyes
Often
in
the
darkness
Souvent
dans
l'obscurité
Sometimes
in
the
light
Parfois
dans
la
lumière
Visions
of
your
golden
eyes
Les
visions
de
tes
yeux
dorés
Sparkle
in
my
sight
Brillent
dans
ma
vue
Haunted
by
those
graceful
years
Hanter
par
ces
années
gracieuses
When
we
were
young
Quand
nous
étions
jeunes
And
life
was
sharp
and
clear
Et
la
vie
était
vive
et
claire
Can
you
see
me
now
Hawaiian
eyes?
Peux-tu
me
voir
maintenant,
yeux
hawaïens
?
Can
you
see
me
lost
from
Paradise?
Peux-tu
me
voir
perdu
du
paradis
?
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know
Tant
de
choses
à
savoir
And
I've
miss
you
inside
Et
je
te
manque
au
fond
Hawaiian
eyes
Yeux
hawaïens
Shouting
in
the
mountains
Criant
dans
les
montagnes
Silent
by
the
stream
Silencieux
au
bord
du
ruisseau
Our
eyes
held
each
others
Nos
yeux
se
sont
regardés
Locked
in
secret
dreams
Enfermés
dans
des
rêves
secrets
Now
we're
freed
and
drifting
on
Maintenant
nous
sommes
libérés
et
dérivons
Memories
of
you
hover
still
and
strong
Les
souvenirs
de
toi
planent
toujours
et
forts
Can
you
see
me
now
Hawaiian
eyes?
Peux-tu
me
voir
maintenant,
yeux
hawaïens
?
Can
you
see
me
lost
from
Paradise?
Peux-tu
me
voir
perdu
du
paradis
?
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know
Tant
de
choses
à
savoir
But
I've
miss
you
inside
Mais
je
te
manque
au
fond
Hawaiian
eyes
Yeux
hawaïens
Haunted
by
those
graceful
years
Hanter
par
ces
années
gracieuses
When
we
were
young
Quand
nous
étions
jeunes
And
life
was
sharp
and
clear
Et
la
vie
était
vive
et
claire
Can
you
see
me
now
Hawaiian
eyes?
Peux-tu
me
voir
maintenant,
yeux
hawaïens
?
Can
you
see
me
lost
from
Paradise?
Peux-tu
me
voir
perdu
du
paradis
?
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know
Tant
de
choses
à
savoir
And
I've
miss
you
inside
Et
je
te
manque
au
fond
Can
you
see
me
now
Hawaiian
eyes?
Peux-tu
me
voir
maintenant,
yeux
hawaïens
?
Can
you
see
me
lost
from
Paradise?
Peux-tu
me
voir
perdu
du
paradis
?
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know
Tant
de
choses
à
savoir
And
I've
miss
you
inside
Et
je
te
manque
au
fond
Hawaiian
eyes
Yeux
hawaïens
Ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know
Tant
de
choses
à
savoir
And
I've
miss
you
inside
Et
je
te
manque
au
fond
Hawaiian
eyes
Yeux
hawaïens
To
Paradise
Vers
le
paradis
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know
Tant
de
choses
à
savoir
And
I've
missed
you
inside
Et
je
te
manque
au
fond
Hawaiian
eyes
Yeux
hawaïens
There
were
so
many
ways
to
go
Il
y
avait
tellement
de
façons
d'aller
So
many
things
to
know.
Tant
de
choses
à
savoir.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.