Glenn Medeiros - Me-U=Blue - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glenn Medeiros - Me-U=Blue




Me-U=Blue
Мне без тебя грустно
With all my heart, I pledge my love forever
Всем сердцем клянусь, что буду любить тебя вечно,
You've got my word, you and I will always be together
Даю тебе слово, мы всегда будем вместе.
There maybe times, we have a disagreement
Возможно, будут времена, когда мы будем спорить,
This love's too strong, to ever let it come between us
Но наша любовь слишком сильна, чтобы позволить этому встать между нами.
I would, I would keep this love alive Oh baby
Я бы, я бы сохранил эту любовь живой, милая,
I would, I would be cause otherwise
Я бы, я бы сделал это, потому что иначе...
Me minus u equals blue
Мне без тебя грустно,
Can't imagine what I ever do
Не могу представить, что я буду делать,
If it'd ever came to
Если когда-нибудь случится так,
Me minus u equals blue
Что мне без тебя грустно.
I can't stand the thought I've lost so far
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя,
Like so many hearts being in the dark
Как множество сердец, блуждающих во тьме.
It'll never be me minus u
Я никогда не допущу, чтобы мне было без тебя грустно.
Each day I learn, a little more about you
Каждый день я узнаю о тебе немного больше,
Then I know for sure, that I'd never wanna be without you
И убеждаюсь, что никогда не захочу быть без тебя.
With all the stage of truth of this relation
С каждой новой гранью правды наших отношений,
Me without your love is such a sad equation baby
Я понимаю, что я без твоей любви это печальное уравнение, милая.
I would, I would keep this love alive Oh baby
Я бы, я бы сохранил эту любовь живой, милая,
I would, I would be cause otherwise
Я бы, я бы сделал это, потому что иначе...
Me minus u equals blue
Мне без тебя грустно,
Can't imagine what I ever do
Не могу представить, что я буду делать,
If it'd ever came to
Если когда-нибудь случится так,
Me minus u equals blue
Что мне без тебя грустно.
I can't stand the thought I've lost so far
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя,
Like so many hearts being in the dark
Как множество сердец, блуждающих во тьме.
It'll never be,
Этого никогда не будет,
What we got can't get much better
То, что у нас есть, не может быть лучше,
I would never change a thing
Я бы ничего не менял.
Baby we're so good together
Детка, нам так хорошо вместе,
Then I'll never, never ever want it to be me
Поэтому я никогда, никогда не захочу, чтобы мне было без тебя грустно.
Me minus u equals blue
Мне без тебя грустно,
Me minus u equals blue
Мне без тебя грустно,
Can't imagine what I ever do
Не могу представить, что я буду делать,
If it'd ever came to
Если когда-нибудь случится так,
Me minus u equals blue
Что мне без тебя грустно.
I can't stand the thought I've lost so far
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя,
I want you in my life
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни,
I can't be without your love
Я не могу быть без твоей любви.
Me minus u equals blue
Мне без тебя грустно,
Can't imagine what I ever do
Не могу представить, что я буду делать,
If it'd ever came to
Если когда-нибудь случится так,
Me minus u equals blue
Что мне без тебя грустно.
I can't stand the thought I've lost so far
Я не могу вынести мысли о том, что потеряю тебя,
I need you here with me
Ты нужна мне рядом.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.