Текст и перевод песни Glenn Miller, Paula Kelly & The Modernaires - I Know Why (And So Do You) (From "Sun Valley Serenade") - Remastered 1994
Why
do
robins
sing
in
December
Почему
Малиновки
поют
в
декабре
Long
before
the
Springtime
is
due?
Задолго
до
наступления
весны?
And
even
though
it's
snowing,
violets
are
growing
И
хотя
идет
снег,
фиалки
растут.
I
know
why
and
so
do
you
Я
знаю
почему
и
ты
тоже
Why
do
breezes
sigh
every
evening
whispering
your
name
as
they
do?
Почему
ветер
вздыхает
каждый
вечер,
шепча
твое
имя?
And
why
have
I
the
feeling
stars
are
on
my
ceiling?
И
почему
у
меня
такое
чувство,
что
на
моем
потолке
звезды?
I
know
why
and
so
do
you
Я
знаю
почему
и
ты
тоже
When
you
smile
at
me
I
hear
gypsy
violins
Когда
ты
улыбаешься
мне,
я
слышу
цыганские
скрипки.
When
you
dance
with
me,
I'm
in
heaven
when
the
music
begins
Когда
ты
танцуешь
со
мной,
я
на
Небесах,
когда
начинается
музыка.
I
can
see
the
sun
when
it's
raining,
hiding
every
cloud
from
my
view
Я
вижу
солнце,
когда
идет
дождь,
скрывая
от
меня
все
облака.
And
why
do
I
see
rainbows
when
you're
in
my
arms?
И
почему
я
вижу
радугу,
когда
ты
в
моих
объятиях?
I
know
why
and
so
do
you
Я
знаю
почему
и
ты
тоже
Оцените перевод
1
Moonlight Serenade
2 A String of Pearls - 1994 Remastered
3 In The Mood
4 Stardust - Remastered 1994
5 You And I - Remastered 1994
6 Imagination - 1994 Remastered
7 Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) - 1994 Remastered
8 Indian Summer - 1994 Remastered
9 (I've Got a Gal In) Kalamazoo (From "Orchestra Wives")
10 Juke Box Saturday Night (From Stars On Ice) - 1994 Remastered
11 Perfidia - 1994 Remastered
12 Moon Love - Remastered 1994
13 Sunrise Serenade
14 Chattanooga Choo-Choo (From the 20th Century Fox film "Sun Valley Serenade") - 1994 Remastered
15 Yes, My Darling Daughter - Remastered 1994
16 Elmer's Tune - 1994 Remastered
17 Moonlight Cocktail - 1994 Remastered
18 Serenade in Blue (From "Orchestra Wives") - 1994 Remastered
19 Along The Santa Fe Trail - Remastered 1994
20 Always In My Heart (From "Always In My Heart") - 1994 Remastered
21 A Million Dreams Ago - Remastered 1994
22 The Gaucho Serenade - Remastered 1994
23 I Know Why (And So Do You) (From "Sun Valley Serenade") - Remastered 1994
24 Skylark - Remastered 1994
25 At Last (From "Orchestra Wives") - Remastered 1994
26 That Old Black Magic (From "Star Spangled Rhythm") - Remastered 1994
27 A Nightingale Sang In Berkeley Square (From "New Faces") - Remastered 1994
28 When The Swallows Come Back To Capistrano - Remastered 1994
29 Wishing Will Make It So (From "Love Affair") - Remastered 1994
30 Stairway to the Stars - 1994 Remastered
31 Over the Rainbow (From "The Wizard of Oz") - 1994 Remastered
32 My Isle of Golden Dreams - Remastered 1994
33 It's a Blue World (From "Music in My Heart") - Remastered 1994
34 When You Wish Upon a Star (From "Pinocchio") - Remastered 1994
35 Say Si Si (Para Vigo Me Voy) - Remastered 1994
36 Tuxedo Junction - 1994 Remastered
37 Danny Boy (Londonderry Air) - 1994 Remastered
38 The Nearness of You - Remastered 1994
39 Anvil Chorus, Pt. 1 and Pt. 2 - Remastered
40 Adios - Remastered
41 Little Brown Jug - Remastered
42 American Patrol - Remastered 1994
43 Pennsylvania 6-5000 - Remastered 1994
44 Runnin' Wild - 1994 Remastered
2 A String of Pearls - 1994 Remastered
3 In The Mood
4 Stardust - Remastered 1994
5 You And I - Remastered 1994
6 Imagination - 1994 Remastered
7 Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) - 1994 Remastered
8 Indian Summer - 1994 Remastered
9 (I've Got a Gal In) Kalamazoo (From "Orchestra Wives")
10 Juke Box Saturday Night (From Stars On Ice) - 1994 Remastered
11 Perfidia - 1994 Remastered
12 Moon Love - Remastered 1994
13 Sunrise Serenade
14 Chattanooga Choo-Choo (From the 20th Century Fox film "Sun Valley Serenade") - 1994 Remastered
15 Yes, My Darling Daughter - Remastered 1994
16 Elmer's Tune - 1994 Remastered
17 Moonlight Cocktail - 1994 Remastered
18 Serenade in Blue (From "Orchestra Wives") - 1994 Remastered
19 Along The Santa Fe Trail - Remastered 1994
20 Always In My Heart (From "Always In My Heart") - 1994 Remastered
21 A Million Dreams Ago - Remastered 1994
22 The Gaucho Serenade - Remastered 1994
23 I Know Why (And So Do You) (From "Sun Valley Serenade") - Remastered 1994
24 Skylark - Remastered 1994
25 At Last (From "Orchestra Wives") - Remastered 1994
26 That Old Black Magic (From "Star Spangled Rhythm") - Remastered 1994
27 A Nightingale Sang In Berkeley Square (From "New Faces") - Remastered 1994
28 When The Swallows Come Back To Capistrano - Remastered 1994
29 Wishing Will Make It So (From "Love Affair") - Remastered 1994
30 Stairway to the Stars - 1994 Remastered
31 Over the Rainbow (From "The Wizard of Oz") - 1994 Remastered
32 My Isle of Golden Dreams - Remastered 1994
33 It's a Blue World (From "Music in My Heart") - Remastered 1994
34 When You Wish Upon a Star (From "Pinocchio") - Remastered 1994
35 Say Si Si (Para Vigo Me Voy) - Remastered 1994
36 Tuxedo Junction - 1994 Remastered
37 Danny Boy (Londonderry Air) - 1994 Remastered
38 The Nearness of You - Remastered 1994
39 Anvil Chorus, Pt. 1 and Pt. 2 - Remastered
40 Adios - Remastered
41 Little Brown Jug - Remastered
42 American Patrol - Remastered 1994
43 Pennsylvania 6-5000 - Remastered 1994
44 Runnin' Wild - 1994 Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.