Glenn Miller - Basket Weaver Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Glenn Miller - Basket Weaver Man




(Joe McCarthy/Walter Donaldson)
(Джо МакКарти / Уолтер Дональдсон)
(Vocals: Ray Eberle)
(Вокал: Ray Eberle)
Have you heard the Basket Weaver Man?
Ты слышал Ткача корзин?
He will always sell you all he can
Он всегда продаст тебе все, что сможет.
He could weave a ripple out of little mountain streams
Он мог соткать рябь из маленьких горных ручейков.
Or a basket loaded with brand new dreams
Или корзину, наполненную новыми мечтами?
All the little babies sing his song
Все маленькие дети поют его песню.
All day long
Весь день
On his finger there′s a rhythm lingers
На его пальце задерживается ритм.
On his "ra-ta-ta-ta" music
Под его музыку" ра-та-та-та".
Of the Basket Weaver Man
О человеке Плетущем корзины
He could weave a rainbow
Он мог соткать радугу.
He could weave a sunbeam
Он мог бы сплести солнечный луч.
He could weave a moonbeam
Он мог бы соткать лунный луч.
Or the evening star
Или вечерняя звезда
He could take two sweethearts,
Он мог бы взять двух возлюбленных.
Weave them into one heart
Сплети их в одно сердце.
Weave them so they won't part
Сплети их, чтобы они не разошлись.
Very, very far
Очень, очень далеко.
All the little babies sing his song
Все маленькие дети поют его песню.
All day long
Весь день
On his finger there′s a rhythm lingers
На его пальце задерживается ритм.
On his "ra-ta-ta-ta" music
Под его музыку" ра-та-та-та".
Of the Basket Weaver Man
О человеке Плетущем корзины
Oh-ya-yah
О-я-Ях
Oh-ya-yah
О-я-Ях






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.