Текст и перевод песни Glenn Miller - Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Remastered]

Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Remastered]

Les idiots se précipitent (Où les anges craignent de fouler) [Remasterisé]

Fools Rush In

Les idiots se précipitent

And Frank Sinatra-Stardust? (Bluebird 61073-2)

Et Frank Sinatra-Stardust? (Bluebird 61073-2)

Fools rush in where angels fear to tread

Les idiots se précipitent là où les anges craignent de fouler

And so I come to you, my love, my heart above my head

Et donc je viens à toi, mon amour, mon cœur au-dessus de ma tête

Though I see the danger there

Bien que je voie le danger là-bas

If there's a chance for me then I don't care

S'il y a une chance pour moi, alors je ne m'en soucie pas

Fools rush in where wise men never go

Les idiots se précipitent là où les sages ne vont jamais

But wise men never fall in love so how are they to know

Mais les sages ne tombent jamais amoureux, alors comment peuvent-ils savoir

When we met I felt my life begin

Quand nous nous sommes rencontrés, j'ai senti ma vie commencer

So open up your heart and let this fool rush in

Alors ouvre ton cœur et laisse cet idiot se précipiter

Ronhontz@worldnet.att.net

Оцените перевод

Авторы: Johnny Mercer, Rube Bloom

Альбом

The Fabulous Glenn Miller and His Orchestra

дата релиза

05-04-1999

1 Juke Box Saturday Night
2 Yes, My Darling Daughter
3 It's a Blue World (Remastered)
4 My Blue Heaven
5 Fools Rush In (Where Angels Fear to Tread) [Remastered]
6 We Can Live On Love
7 Wishing (Will Make It So) [Remastered]
8 The Man With the Mandolin (Remastered)
9 That Old Black Magic (Remastered)
10 Johnson Rag
11 I Know Why (And So Do You) [Remastered]
12 The Lady's In Love With You
13 Say Si Si (Para Vigo Me Voy) [Remastered]
14 A String Of Pearls
15 Adios (Remastered)
16 Glen Island Special - Remastered
17 St. Louis Blues March
18 The Spirit Is Willing
19 In The Mood

Еще альбомы