Текст и перевод песни Glenn Miller - Jingle Bells (Remastered)
Dashin′
through
the
snow
Мчусь
по
снегу.
In
a
one-horse
open
sleigh
В
открытых
санях,
запряженных
лошадью.
O'er
the
fields
we
go
Мы
идем
по
полям.
Laughin′
all
the
way
Смеялся
всю
дорогу.
Bells
on
bobtails
ring
Колокольчики
на
хвостиках
звенят.
Making
spirits
bright
Создание
ярких
духов
What
fun
it
is
to
ride
Как
весело
ехать
верхом!
And
sing
a
sleighin'
song
tonight
И
спой
сегодня
песню
о
санях.
Jinlge
bells,
jingle
bells,
jingle
all
the
way
Звенят
колокольчики,
звенят
колокольчики,
звенят
всю
дорогу.
Oh
what
fun
it
is
to
ride
in
a
one-horse
open
sleigh
О,
как
весело
ехать
в
открытых
санях,
запряженных
лошадкой!
Jingle
bells,
jingle
bells,
I
don't
mind
the
storm
Звенят
колокольчики,
звенят
колокольчики,
я
не
против
бури.
Bring
your
coats
and
hats
Берите
пальто
и
шляпы.
You
lukewarm
cats
Вы
вялые
кошки
I′ve
got
my
horn
to
keep
me
warm
У
меня
есть
мой
рог,
чтобы
согреться.
Down
in
Mexico
В
Мексике.
We
have
got
no
snow
У
нас
нет
снега.
You
have
got
no
snow?
У
тебя
нет
снега?
Down
in
Mexico!
В
Мексике!
Sit
around
all
day
Сидеть
без
дела
весь
день.
Hear
the
music
play
Слушай,
как
играет
музыка.
Everytime
we
sing
Каждый
раз,
когда
мы
поем
...
Tequila
glasses
ring
Бокалы
с
текилой
звенят.
Jingle,
jingle,
jingle,
jingle
Звон,
звон,
звон,
звон
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Genuchi Ivan D, Pierpont James S
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.