Текст и перевод песни Glenn Miller - My last goodbye
I
smiled,
so
did
you,
Я
улыбнулся,
и
ты
тоже,
But
somehow
we
knew
Но
каким-то
образом
мы
знали.
It
was
my
last
goodbye
to
you
Это
было
мое
последнее
прощание
с
тобой.
Your
eyes
met
with
mine
Твои
глаза
встретились
с
моими.
Your
lips
so
divine
Твои
губы
такие
божественные
It
was
my
last
goodbye
to
you
Это
было
мое
последнее
прощание
с
тобой.
Oh
darling,
though
you
are
gone
О,
дорогая,
хоть
ты
и
ушла.
My
dreams
linger
on
Мои
сны
не
прекращаются.
Of
days
when
you
said
"I
love
you"
О
тех
днях,
когда
ты
говорил:
"Я
люблю
тебя".
I
smile
through
a
tear
Я
улыбаюсь
сквозь
слезы.
Today
makes
the
year
Сегодня
наступает
год.
That
I
said
goodbye
to
you...
Что
я
попрощался
с
тобой...
Оцените перевод
1
Romance Runs In the Family
2 Deep Purple
3 By the Waters of the Minnetonka
4 Sometime
5 The Moon Is a Silver Dollar
6 Pagan Love Song
7 The Lady's In Love With You
8 Wishing
9 We Can Live On Love
10 My last goodbye
11 Why'd Ya Make Me Fall In Love?
12 Don't Wake Up My Heart
13 Bugle Call Rag
14 Moonlight Serenade / Showboat Medley; Why Do I Love You?; Can't Help Lovin' Dat
15 Why Doesn't Somebody Tell Me These Things?
16 With You In Mind
17 Don't Worry 'Bout Me
18 We've Come a Long Way Together
19 Dippermouth Blues
20 Blue Skies
21 When Paw Was Courtin' Maw
22 Song of the Bayou
23 Heaven Can Wait
24 I Want My Share of You
25 In the Middle of a Dream
26 My Heart Belongs to Daddy
27 Running Wild
28 One O'clock Jump
29 Just Wait Until My Heart Finds Out
30 Cathedral In the Pines
31 Down South Camp Meetin'
32 At Your Beck and Call
33 Moonshine Over Kentucky
34 Moonlight Serenade
35 Simple and Sweet
36 Butcher's Boy/Marie
37 Humouresque
38 I Know That You Know
39 How D'Ya Like to Love Me
40 King Porter Stomp
41 Please Come Out of Your Dreams
42 F.D.R. Jones
43 Lovelight In the Starlight
2 Deep Purple
3 By the Waters of the Minnetonka
4 Sometime
5 The Moon Is a Silver Dollar
6 Pagan Love Song
7 The Lady's In Love With You
8 Wishing
9 We Can Live On Love
10 My last goodbye
11 Why'd Ya Make Me Fall In Love?
12 Don't Wake Up My Heart
13 Bugle Call Rag
14 Moonlight Serenade / Showboat Medley; Why Do I Love You?; Can't Help Lovin' Dat
15 Why Doesn't Somebody Tell Me These Things?
16 With You In Mind
17 Don't Worry 'Bout Me
18 We've Come a Long Way Together
19 Dippermouth Blues
20 Blue Skies
21 When Paw Was Courtin' Maw
22 Song of the Bayou
23 Heaven Can Wait
24 I Want My Share of You
25 In the Middle of a Dream
26 My Heart Belongs to Daddy
27 Running Wild
28 One O'clock Jump
29 Just Wait Until My Heart Finds Out
30 Cathedral In the Pines
31 Down South Camp Meetin'
32 At Your Beck and Call
33 Moonshine Over Kentucky
34 Moonlight Serenade
35 Simple and Sweet
36 Butcher's Boy/Marie
37 Humouresque
38 I Know That You Know
39 How D'Ya Like to Love Me
40 King Porter Stomp
41 Please Come Out of Your Dreams
42 F.D.R. Jones
43 Lovelight In the Starlight
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.