Текст и перевод песни Glenn Miller - My Reverie
Our
love
is
a
dream,
but
in
my
reverie
Наша
любовь-это
сон,
но
в
моих
мечтах.
I
can
see
that
this
love
was
meant
for
me
Я
вижу,
что
эта
любовь
предназначалась
мне.
Only
a
poor
fool
never
schooled
in
the
whirlpool
of
romance
Только
бедный
дурак
никогда
не
учился
в
водовороте
романтики.
Could
be
so
cruel
as
you
are
to
me
Ты
можешь
быть
такой
же
жестокой,
как
ко
мне.
My
dreams
are
as
worthless
as
tin
to
me
Мои
мечты
для
меня
так
же
бесполезны,
как
жесть.
Without
you
life
would
never
begin
to
be
Без
тебя
жизнь
никогда
бы
не
началась.
So
love
me
as
I
love
you
in
my
reverie
Так
Люби
меня,
как
я
люблю
тебя
в
своих
мечтах.
Make
my
dream
a
reality,
Сделай
мою
мечту
реальностью,
Let′s
dispense
with
formality,
Давай
обойдемся
без
формальностей.
Come
to
me
in
my
reverie!
Приди
ко
мне
в
моих
грезах!
Оцените перевод
1
I Want To Be Happy
2 Hear My Song Violetta
3 Shhh, It's a Military Secret
4 My Reverie
5 Imagination
6 Yes, My Darling Daughter
7 And the Angels Sing
8 Bugle Call Rag
9 Danny Boy
10 When Johnny Comes Marching Home
11 A Nightingale Sang in Berkeley Square
12 Wishing
13 Little Brown Jug
14 Don't Sit Under the Apple Tree (With Anyone Else but Me)
15 I've Got A Girl In Kalamazoo
16 Serenade In Blue
17 Moon Love
18 Chattanooga Choo Choo
19 The Nearness of You
20 Elmer’s Tune
21 Pagan Love Song
22 Perfida
23 Over the Rainbow
24 Moonlight Serenade
25 King Porter Stomp
26 Sunvalley Stomp
27 Beat Me Daddy, Eight to the Bear
28 The Spirit Is Willing
29 Td's Boogie Woogie
30 I Got Rhythm (Live)
31 Glen Island Song
32 Rug Cutters Swing
33 Missouri Waltz
34 Caribbean Clipper
35 She'll Always Remember
36 Sun Valley Jump
37 My Island of Golden Dreams
38 String of Pearls
39 American Patrol
40 Pennsylvania 6-5000
41 Anvil Chorus
42 Tuxedo Junction
43 Song of the Volga Boatmen
44 The Jumpin' Jive
2 Hear My Song Violetta
3 Shhh, It's a Military Secret
4 My Reverie
5 Imagination
6 Yes, My Darling Daughter
7 And the Angels Sing
8 Bugle Call Rag
9 Danny Boy
10 When Johnny Comes Marching Home
11 A Nightingale Sang in Berkeley Square
12 Wishing
13 Little Brown Jug
14 Don't Sit Under the Apple Tree (With Anyone Else but Me)
15 I've Got A Girl In Kalamazoo
16 Serenade In Blue
17 Moon Love
18 Chattanooga Choo Choo
19 The Nearness of You
20 Elmer’s Tune
21 Pagan Love Song
22 Perfida
23 Over the Rainbow
24 Moonlight Serenade
25 King Porter Stomp
26 Sunvalley Stomp
27 Beat Me Daddy, Eight to the Bear
28 The Spirit Is Willing
29 Td's Boogie Woogie
30 I Got Rhythm (Live)
31 Glen Island Song
32 Rug Cutters Swing
33 Missouri Waltz
34 Caribbean Clipper
35 She'll Always Remember
36 Sun Valley Jump
37 My Island of Golden Dreams
38 String of Pearls
39 American Patrol
40 Pennsylvania 6-5000
41 Anvil Chorus
42 Tuxedo Junction
43 Song of the Volga Boatmen
44 The Jumpin' Jive
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.