Boom Boom - Glenn Travis перевод на русский

Boom Boom

Been a while since we came in contact
But why you thinkin' you all that?
Girl, you 'bout to make me fall back
Still into you and you know it (you know it)
So show it (show it)
And baby tell me what I gotta do
'Cause it hurts me that I hurt you
Yeah, I don't wanna ever see you cry

Oh my, it blows my mind
How you believe everything
That your friends tell ya, tell ya
And now you wanna question me about lies
That they try to sell ya, sell ya
When you already know just how I feel
(Babe, you already know) you already know
You know how I feel

And I know that it's been hard for you
But I promise that I'll love you like you want me to
No matter boulevard or avenue
My heart will only beat this hard for you

Just like boom, boom, boom, boom, this is all for you
It sound just like your favorite song, I know you hear it too
Like boom, boom, boom, boom, boom, boom
Like boom, boom, boom, boom, boom, boom
Yeah, boom, boom, boom, boom, no matter what you do
It sound just like your favorite song, I know you hear it too
Heartbeat like boom, boom, boom, boom, boom, boom
It's all for you, you, you, you, you, you (you, you)

Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
(My heart will only beat this hard for you)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
(My heart will only beat this hard for you)

Can't you stop playing
I can't believe what you saying
How far do you really wanna take this?
I'm not the only one that needs changing (who needs changing)
Have patience (have patience)
And baby tell me what I gotta do
'Cause it hurts me that I hurt you
Yeah, I don't wanna ever see you cry

Oh my, it blows my mind
How you believe everything
That your friends tell ya, tell ya
And now you wanna question me about lies
That they try to sell ya, sell ya
When you already know just how I feel
(Babe, you already know) you already know
You know how I feel

And I know that it's been hard for you
But I promise that I'll love you like you want me to
No matter boulevard or avenue
My heart will only beat this hard for you

Just like boom, boom, boom, boom, this is all for you
It sound just like your favorite song, I know you hear it too
Like boom, boom, boom, boom, boom, boom
Like boom, boom, boom, boom, boom, boom
Yeah, boom, boom, boom, boom, no matter what you do
It sound just like your favorite song, I know you hear it too
Heartbeat like boom, boom, boom, boom, boom, boom
It's all for you, you, you, you, you, you (you, you)

Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
(My heart will only beat this hard for you)
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
My heart will only beat this hard for you

Boom, boom, boom, boom, boom, boom
My heart will only beat this hard
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
My heart will only beat this hard
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
My heart will only beat this hard for you
Boom, boom, boom, boom, boom, boom
My heart will only beat this hard

Бум Бум

Давно мы не виделись,
Но почему ты думаешь, что ты такая вся из себя?
Девушка, ты заставляешь меня отступать,
Я всё ещё влюблён в тебя, и ты знаешь это (ты знаешь это),
Так покажи это (покажи это),
И, детка, скажи мне, что мне делать,
Потому что мне больно, что я причинил тебе боль,
Да, я не хочу никогда видеть твои слезы.

Боже мой, это сводит меня с ума,
Как ты веришь всему,
Что говорят тебе твои друзья, говорят тебе,
И теперь ты хочешь спросить меня о лжи,
Которую они пытаются тебе впарить, впарить,
Когда ты уже знаешь, что я чувствую,
(Детка, ты уже знаешь) ты уже знаешь,
Ты знаешь, что я чувствую.

И я знаю, что тебе было тяжело,
Но я обещаю, что буду любить тебя так, как ты хочешь,
Неважно, бульвар это или проспект,
Мое сердце будет биться так сильно только для тебя.

Просто как бум, бум, бум, бум, это всё для тебя,
Это звучит как твоя любимая песня, я знаю, ты тоже это слышишь,
Как бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Как бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Да, бум, бум, бум, бум, что бы ты ни делала,
Это звучит как твоя любимая песня, я знаю, ты тоже это слышишь,
Сердцебиение как бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Это всё для тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя (тебя, тебя).

Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
(Мое сердце будет биться так сильно только для тебя),
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
(Мое сердце будет биться так сильно только для тебя).

Перестань играть,
Я не могу поверить в то, что ты говоришь,
Как далеко ты хочешь зайти?
Я не единственный, кому нужно меняться (кому нужно меняться),
Имей терпение (имей терпение),
И, детка, скажи мне, что мне делать,
Потому что мне больно, что я причинил тебе боль,
Да, я не хочу никогда видеть твои слезы.

Боже мой, это сводит меня с ума,
Как ты веришь всему,
Что говорят тебе твои друзья, говорят тебе,
И теперь ты хочешь спросить меня о лжи,
Которую они пытаются тебе впарить, впарить,
Когда ты уже знаешь, что я чувствую,
(Детка, ты уже знаешь) ты уже знаешь,
Ты знаешь, что я чувствую.

И я знаю, что тебе было тяжело,
Но я обещаю, что буду любить тебя так, как ты хочешь,
Неважно, бульвар это или проспект,
Мое сердце будет биться так сильно только для тебя.

Просто как бум, бум, бум, бум, это всё для тебя,
Это звучит как твоя любимая песня, я знаю, ты тоже это слышишь,
Как бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Как бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Да, бум, бум, бум, бум, что бы ты ни делала,
Это звучит как твоя любимая песня, я знаю, ты тоже это слышишь,
Сердцебиение как бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Это всё для тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, тебя (тебя, тебя).

Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
(Мое сердце будет биться так сильно только для тебя),
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Мое сердце будет биться так сильно только для тебя.

Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Мое сердце будет биться так сильно,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Мое сердце будет биться так сильно,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Мое сердце будет биться так сильно только для тебя,
Бум, бум, бум, бум, бум, бум,
Мое сердце будет биться так сильно.