Drug Me - Glenn Travis перевод на французский

Drug Me

Bah, bah, bah, bah
Skubm bah bah
Uhhhh

It's the kinda feelings that I can't explain
This the kinda thing make a man go insane
It's the kinda thing make a man say your name
I'm just saying

Tell me why
I can't stop thinking 'bout you
You make my heart beat times two
Whenever I'm around you
Butterflies

You get - in your stomache
Everytime that me might kiss
Like this

We both start to breathe heavy
We ain't gotta get ready
We 'bout to go (we 'bout to go)
Yeah, we 'bout to go (we 'bout to go)

So - move, be steady
I'm only deep if you let me
I want some more
We need some more (we need some more)

I can't stop until I get you girl
I won't stop until I make you wanna love me (wanna love me)
Say you love me (say you love me)
Yeah, yeah

I can't stop until I get you girl
I can't ever stay away
You must have drug me (must have drug me)
Yes, you drug me (yes, you drug me)

It's the kinda thing I can't explain (can't explain)
This the kinda thing make a man go insane
This the kinda thing make a man say your name (say you name)
I'm just saying (I'm just saying)

I can't lie
You stuck to me like a tattoo
Stay right here, girl don't you move
The thing we gotta do, woah
You gon me mine

For nobody else in the slightest
Never had nothing like this (nothing like this)
Like this (yeeeah, babe)

We both start to breathe heavy
We ain't gotta get ready
We 'bout to go (we 'bout to go)
Yeah, we 'bout to go (we 'bout to go)

So don't move, just be steady
I'm only deep if you let me
I want some more
We need some more (need some more)

I can't stop until I get you girl
I won't stop until I make you wanna love me (wanna love me)
Say you love me (say you love me)

I can't stop until I get you girl
I can't ever stay away
You must have drug me (must have drug me)
Yes, you drug me (yes, you drug me)
Ey

It's the kinda thing I can't explain (can't explain)
This the kinda thing make a man go insane
This the kinda thing make a man say your name (say you name)
I'm just saying (I'm just saying)

Drogue-moi

Bah, bah, bah, bah
Skubm bah bah
Uhhhh

C'est le genre de sentiments que je ne peux pas expliquer
C'est le genre de choses qui rendent un homme fou
C'est le genre de choses qui font qu'un homme dit ton nom
Je dis juste

Dis-moi pourquoi
Je n'arrête pas de penser à toi
Tu fais battre mon cœur deux fois plus vite
Chaque fois que je suis près de toi
Des papillons

Tu as - dans ton estomac
Chaque fois que j'embrasse
Comme ça

On commence tous les deux à respirer fort
On n'a pas besoin de se préparer
On va y aller (on va y aller)
Ouais, on va y aller (on va y aller)

Alors - bouge, sois stable
Je ne vais au fond que si tu me le permets
Je veux en avoir plus
On a besoin d'en avoir plus (on a besoin d'en avoir plus)

Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas, ma chérie
Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas fait envie de m'aimer (envie de m'aimer)
Dis que tu m'aimes (dis que tu m'aimes)
Ouais, ouais

Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas, ma chérie
Je ne peux jamais rester loin
Tu dois m'avoir drogué (tu dois m'avoir drogué)
Oui, tu m'as drogué (oui, tu m'as drogué)

C'est le genre de choses que je ne peux pas expliquer (je ne peux pas expliquer)
C'est le genre de choses qui rendent un homme fou
C'est le genre de choses qui font qu'un homme dit ton nom (dit ton nom)
Je dis juste (je dis juste)

Je ne peux pas mentir
Tu es collée à moi comme un tatouage
Reste là, ne bouge pas, ma chérie
Ce qu'on doit faire, woah
Tu vas être à moi

Pour personne d'autre au plus haut point
Je n'ai jamais rien connu de tel (rien de tel)
Comme ça (yeeeah, bébé)

On commence tous les deux à respirer fort
On n'a pas besoin de se préparer
On va y aller (on va y aller)
Ouais, on va y aller (on va y aller)

Alors ne bouge pas, sois juste stable
Je ne vais au fond que si tu me le permets
Je veux en avoir plus
On a besoin d'en avoir plus (on a besoin d'en avoir plus)

Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas, ma chérie
Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas fait envie de m'aimer (envie de m'aimer)
Dis que tu m'aimes (dis que tu m'aimes)

Je n'arrêterai pas tant que je ne t'aurai pas, ma chérie
Je ne peux jamais rester loin
Tu dois m'avoir drogué (tu dois m'avoir drogué)
Oui, tu m'as drogué (oui, tu m'as drogué)
Ey

C'est le genre de choses que je ne peux pas expliquer (je ne peux pas expliquer)
C'est le genre de choses qui rendent un homme fou
C'est le genre de choses qui font qu'un homme dit ton nom (dit ton nom)
Je dis juste (je dis juste)