If I Can't Be With You - Glenn Travis перевод на русский

If I Can't Be With You

Oh yea
Ah yea
Na na na na na na na
Look how far we've come now
Elevations so strong now
We been making love all day
Listen to the sound of the wave
You know I know how to work you out
I can see the palm trees
Baby girl you weak all in your knees
You Ain't even got no time to sneeze
Bless you baby
Your so amazing
And when I saw your face I knew that you would change me
Now I den' fell in love girl can you blame me
Can you blame me
Can you blame me
Cause it ain't my fault but
Its all your fault girl
I want you to have me
If you really want girl
Cause I got a good view
Right now lookin at you
I'd rather be lonely
If I can't be with you
If I can't be (if I can't be with you)
Tell me baby (if I can't be with you)
If I can't be (if I can't be with you)
Then I'll be lonely
And I can't be lonely
Look how much we've grown now
Hesitation so wrong now
Your touching me, my heart won't slow down
I'm about to let you know now
We been making love all day
Listen to the sound of the wave
You know I know how to work you out
I can see the palm trees
Baby girl you weak all in your knees
You ain't even got no time to sneeze
Bless you baby
Your so amazing
And when I saw your face I knew that you would change me
Now I den' fell in love girl can you blame me
Can you blame me
Can you blame me
Cause it ain't my fault but
Its all your fault girl
I want you to have me
If you really want girl
Cause I got a good view
Right now lookin at you
I'd rather be lonely
If I can't be with you
If I can't be (if I can't be with you)
Tell me baby (if I can't be with you)
If I can't be (if I can't be with you)
Then I'll be lonely
And I can't be
I can't be
If I can't be (if I can't be with you)
Tell me baby (if I can't be with you)
If I can't be (if I can't be with you)
Then I'll be lonely
And I can't be lonely
Lonely

Если я не могу быть с тобой

О да
Ах да
На на на на на на на
Посмотри, как далеко мы зашли
Наши чувства такие сильные
Мы занимались любовью весь день
Слышишь шум волны?
Ты знаешь, я умею тебя завести
Я вижу пальмы
Малышка, ты дрожишь, твои коленки подкашиваются
У тебя даже нет времени чихнуть
Благослови тебя, детка
Ты такая потрясающая
И когда я увидел твое лицо, я знал, что ты меня изменишь
Теперь я влюбился, детка, ты можешь меня винить?
Ты можешь меня винить?
Ты можешь меня винить?
Потому что это не моя вина, а
Это все твоя вина, девочка
Я хочу, чтобы ты была моей
Если ты действительно хочешь этого, девочка
Потому что у меня хороший вид
Прямо сейчас смотрю на тебя
Я лучше буду одинок
Если я не могу быть с тобой
Если я не могу быть (если я не могу быть с тобой)
Скажи мне, детка (если я не могу быть с тобой)
Если я не могу быть (если я не могу быть с тобой)
Тогда я буду одинок
А я не могу быть одинок
Посмотри, как мы выросли
Сомнения неуместны
Ты касаешься меня, мое сердце не может биться медленнее
Я собираюсь дать тебе знать прямо сейчас
Мы занимались любовью весь день
Слышишь шум волны?
Ты знаешь, я умею тебя завести
Я вижу пальмы
Малышка, ты дрожишь, твои коленки подкашиваются
У тебя даже нет времени чихнуть
Благослови тебя, детка
Ты такая потрясающая
И когда я увидел твое лицо, я знал, что ты меня изменишь
Теперь я влюбился, детка, ты можешь меня винить?
Ты можешь меня винить?
Ты можешь меня винить?
Потому что это не моя вина, а
Это все твоя вина, девочка
Я хочу, чтобы ты была моей
Если ты действительно хочешь этого, девочка
Потому что у меня хороший вид
Прямо сейчас смотрю на тебя
Я лучше буду одинок
Если я не могу быть с тобой
Если я не могу быть (если я не могу быть с тобой)
Скажи мне, детка (если я не могу быть с тобой)
Если я не могу быть (если я не могу быть с тобой)
Тогда я буду одинок
А я не могу быть
Не могу быть
Если я не могу быть (если я не могу быть с тобой)
Скажи мне, детка (если я не могу быть с тобой)
Если я не могу быть (если я не могу быть с тобой)
Тогда я буду одинок
А я не могу быть одинок
Одинок