Lock Me Away - Glenn Travisперевод на русский

Lock Me Away

Запри меня

I'm arrested

Я арестован,

I'm locked inside your love

Заперт в твоей любви.

I need leverage

Мне нужен рычаг,

And if you give me some

И если ты дашь мне его,

Then I will stay

То я останусь.

I'll be right where you want me

Буду прямо там, где ты хочешь.

I wouldn't mind if you love me

Я не против, если ты любишь меня.

Forever, I wanna stay in the same frame

Навсегда, я хочу остаться в одном кадре с тобой.

No pressure, I don't mind being in these chains

Без давления, я не против быть в этих цепях.

If I have to sleep in the dark

Если мне придется спать в темноте,

Then I'll be okay with your heart girl

То я буду в порядке с твоим сердцем, девочка.

If they lock me away

Если меня запрут,

Just make sure I can see my baby

Просто убедись, что я смогу видеть мою малышку.

Tell them if they lock me away

Скажи им, если меня запрут,

I will fight till I see my baby

Я буду бороться, пока не увижу мою малышку.

I'm not staying here

Я не останусь здесь.

You're a weapon

Ты - оружие,

I need you firepower

Мне нужна твоя огневая мощь.

There's no question

Нет никаких сомнений,

You make it worth my while

Ты делаешь это стоящим.

And I can't stop dreaming about you

И я не могу перестать мечтать о тебе.

If you know this, girl you're chosen

Если ты знаешь это, девочка, ты - избранная.

Can't do it without you

Не могу без тебя.