Need Somebody - Glenn Travis перевод на русский

Need Somebody

No-oh-oh
(Ooh,'cause i want you
Ooh, gotta have you, you
Ooh, 'cause i want you
Ooh, gotta have you
Ooh, 'cause i want you
Ooh, gotta have you, you
Ooh, 'cause i want you
Ooh, gotta have you)
We all need somebody
Once in life we gotta love 'em
So If you love me, don't hide It
You gotta let go of the feeling like this
Just let your happy feelings
I know that you're scared of the risk
It's all about the start, not finish
Right now
Don't worry about the future
'Cause i'm way to scared to lose you
As soon as you stay in the moment
It's way too strong to ignore It ('cause i want you)
It's way too strong to ignore

We all need somebody
Once in life we gotta love 'em
So If you love me, don't hide It
You gotta let go of the feeling like this
Like this, like this
You gotta let go of the feeling like this
It's way too strong to ignore
We all need somebody
Once in life we gotta love 'em
So If you love me, don't hide It
You gotta let go of the feeling like this

Мне кто-то нужен

Нет-нет-нет
(О-о, потому что я хочу тебя
О-о, должен заполучить тебя,
О-о, потому что я хочу тебя
О-о, должен заполучить тебя
О-о, потому что я хочу тебя
О-о, должен заполучить тебя,
О-о, потому что я хочу тебя
О-о, должен заполучить тебя)
Нам всем нужен кто-то,
Раз в жизни мы должны полюбить,
Поэтому, если ты любишь меня, не скрывай этого,
Ты должна отпустить это чувство,
Просто позволь своим счастливым чувствам быть,
Я знаю, что ты боишься риска,
Всё дело в начале, а не в конце.
Прямо сейчас
Не беспокойся о будущем,
Потому что я слишком боюсь потерять тебя.
Как только ты останешься в настоящем моменте,
Это слишком сильное чувство, чтобы игнорировать его (потому что я хочу тебя),
Это слишком сильное чувство, чтобы игнорировать его.

Нам всем нужен кто-то,
Раз в жизни мы должны полюбить,
Поэтому, если ты любишь меня, не скрывай этого,
Ты должна отпустить это чувство,
Вот так, вот так,
Ты должна отпустить это чувство,
Это слишком сильное чувство, чтобы игнорировать его.
Нам всем нужен кто-то,
Раз в жизни мы должны полюбить,
Поэтому, если ты любишь меня, не скрывай этого,
Ты должна отпустить это чувство.